原文黃連為末，茶調敷手心，如痛難開加 薑黃 皂角 朴硝上為末，一同貼太陽穴即愈。白話提出修訂黃連磨成粉末，用茶水調和後敷在手心，如果疼痛難睜開眼睛，就加入薑黃、皂角、朴硝，一起磨成粉末，一同貼在太陽穴上就會痊癒。