原文鷓鴣天赤膜上生人怎知,初時得疾甚蹺蹊。澀痛流淚多紅障,怕日羞明膜下垂。難禁忍,熱風欺,心經脾熱瀉為奇。通肝散藥須頻服,髮際上星穴可知。白話提出修訂鷓鴣天:赤膜從上而生,人怎能知道?初時得病非常蹊蹺。澀痛流淚,多有紅障,怕日羞明,膜下垂。難以忍受,熱風侵欺,心經脾熱,用瀉法為奇。通肝散藥須頻服,髮際上星穴可知。