原文
鷓鴣天小兒出世只由他，沐浴不潔愛之差。養至一周三五歲，雙眸赤爛忌風邪。多癢痛，度年華，消風去血妙堪誇。碧霞散洗還睛服，風爛應教漸漸瘥。
白話
鷓鴣天：小兒出生時順其自然，若沐浴不潔淨，便是愛護上的差錯。養到一週歲或三五歲時，雙眼紅赤潰爛，要忌避風邪。經常發癢疼痛，度過歲月，用消風去血的方法效果極佳，值得讚揚。用碧霞散清洗，再服用還睛散，風爛之證應當會逐漸痊癒。
卷二
胎風赤爛
卷二／眼科七十二證受疾之因2 句
原文
此是胎毒生白障，淚流眼弦赤腫爛。宜服岩電散、活血散，黃連膏點。
白話
這是胎毒引起的，產生白色翳障，流淚，眼瞼邊緣紅腫潰爛。適合服用岩電散、活血散，並用黃連膏點眼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。