原文
鷓鴣天天行赤眼是瘟邪，澀痛瞳仁肝熱加。風毒又沖生翳障，洗肝散服便光華。紅赤淡，涼為佳，洗心去血乃為瘥。太陽刺血何為巧，點藥先時也有差。
白話
鷓鴣天詞說：天行赤眼是瘟疫邪氣所致，眼睛澀痛、瞳仁不適，是因為肝熱加重。風毒又侵襲而產生翳膜障礙，服用洗肝散就能恢復光明。紅赤色澤較淡的，以清涼之法為佳；清瀉心火、去除瘀血，病就會痊癒。在太陽穴刺血為何算是巧妙？點藥之前若先刺血，有時也會有差錯。
卷二
天行赤眼
卷二／眼科七十二證受疾之因2 句
原文
此乃是肝經受邪客熱也。宜服消毒散、涼肝散、活血散。
白話
這是肝經受到邪氣與外來熱邪所致。適合服用消毒散、涼肝散、活血散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。