原文
鷓鴣天人世雙眸要保全，忽然撞刺不由言。腫痛霎時生翳障，更添風熱淚漣漣。須早治，莫遲延，生黃桃柳貼眼眩。用藥不離真口訣，醫家有效妙通仙。
白話
人在世間要保護好雙眼，忽然間被撞擊或刺傷，疼痛難以言說。腫脹疼痛立刻產生翳障，再加上風熱侵襲，淚水不斷流淌。必須及早治療，不要拖延，用生黃、桃樹、柳樹等藥材貼在眼旁。用藥離不開正確的口訣，醫家有效的方法妙如神仙。
卷二
撞刺生翳
卷二／眼科七十二證受疾之因2 句
原文
此是客風入眼生熱翳也。宜服逐血散、活血散，宜貼太陽穴。
白話
這是外來風邪侵入眼睛，產生熱性翳障。適合服用逐血散、活血散，也適合在太陽穴貼藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。