明目至寶

卷二

胞肉凝脂

卷二/眼科七十二證受疾之因2
原文
鷓鴣天胞肉凝脂不易平,皆因心熱苦相刑。致令胞腫如桃李,疼痛時時熱淚傾。清心火,得安寧,消風散血漸光明。更宜手法加針烙,莫使邪風劫眼睛。
白話
鷓鴣天:胞肉凝脂不易平復,皆因心熱苦相刑。導致眼胞腫脹如桃李,疼痛時時,熱淚傾流。清心火,得安寧,消風散血漸見光明。更宜用手法加針烙,莫使邪風劫害眼睛。
原文
此是脾經受風熱也。宜服三花五子丸、聚寶散、羌活散。
白話
此是脾經受風熱所致。宜服用三花五子丸、聚寶散、羌活散。