原文
眼睛突出不治 眼睛陷下不治瞳人乾枯不治 丁翳根深不治轆轤轉睛不治 烏風內障不治沉翳內障不治 黑翳如珠不治蟹眼睛疼不治 劇驚內障不治旋螺突起不治 風輪內障不治瞳人生白翳不治 高風雀目無血不治綠風眼瞳人碧綠是烏風眼滯澀瞳人開大是內障眼瞳人不動全無明是
白話
眼睛突出（無法醫治），眼睛凹陷（無法醫治），瞳孔乾枯（無法醫治），丁翳根深（無法醫治），眼珠像車輪轉動（無法醫治），烏風內障（無法醫治），沉翳內障（無法醫治），黑翳像珠子（無法醫治），蟹眼腫痛（無法醫治），劇驚內障（無法醫治），旋螺突起（無法醫治），風輪內障（無法醫治），瞳孔長出白翳（無法醫治），高風雀目沒有氣血（無法醫治）。綠風眼，瞳孔呈現碧綠色；烏風眼，滯澀且瞳孔放大；內障眼，瞳孔不動且完全看不見光明。