灸法秘傳

種子

種子

種子2
原文
女子不孕之故,由傷其衝任也。若三因之邪傷其衝任之脈,則有月經不調、漏崩帶下。
白話
婦女不孕的原因,是因為損傷了衝脈與任脈所致。如果三因之邪損傷了衝脈與任脈,就會出現月經不調、漏崩帶下等病症。
原文
或因宿血積於胞中,或因胞寒、胞熱,或因體盛痰多,脂膜壅塞胞中,皆不能成孕也。當灸中極為要。中極(見疝氣。)
白話
或者因為瘀血積聚在子宮中,或者因為子宮虛寒、子宮燥熱,或者因為體質肥胖、痰濕過多,脂肪膜堵塞子宮,這些都無法受孕。應當艾灸中極穴最為重要。中極穴(參見疝氣條。)