原文
傷寒者，由冬令傷於寒邪，法當辛散。其誤治也，變為結胸，宜灸期門。
白話
傷寒病，是由於冬季感受寒邪，治法應當用辛溫發散。如果誤治，就會變成結胸證，應當灸期門穴。
傷寒
傷寒
傷寒3 句
原文
若婦人經水適來，邪熱入於血室，晝則明瞭，夜則譫語，亦灸期門之穴。若飲水過多腹脹者，灸其中脘。餘熱解不盡者，當灸曲池可也。
白話
如果婦人月經剛來，邪熱侵入血室，白天神志清楚，夜間胡言亂語，也灸期門穴。如果飲水過多導致腹脹，灸其中脘穴。餘熱沒有完全解除的，應當灸曲池穴。
原文
期門（見咳嗽。）中脘（見喘症。）曲池（見偏風。）
白話
期門（參見咳嗽。）中脘（參見喘症。）曲池（參見偏風。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。