原文
先聖曰：諸濕腫滿，皆屬於脾。蓋脾主水穀，虛而失運，水穀停留，故成腫滿也。
白話
先聖說：各種濕邪引起的腫脹滿悶，都歸屬於脾。因為脾主管水穀的運化，如果脾虛而失去運化功能，水穀就會停留，因此形成腫脹滿悶。
腫滿
腫滿
腫滿2 句
原文
後賢分而為四：一曰水腫，皮薄色嫩，按之成凹也，一曰氣腫，皮厚色蒼，按之即起也；一曰風腫，走注腫疼，皮膚麻木也；一曰瘀腫，腫而紅亮，有血縷痕也。以上諸腫，宜灸內庭。如罔驗者，行間、大敦皆可灸之。內庭、行間、大敦（三穴皆見屍厥。）
白話
後代的賢醫將它分為四種：第一種叫做水腫，皮膚薄、顏色嫩，按壓會凹陷；第二種叫做氣腫，皮膚厚、顏色蒼暗，按壓後會立刻彈起；第三種叫做風腫，腫痛會四處遊走，皮膚麻木；第四種叫做瘀腫，腫脹且紅亮，有血絲痕跡。以上各種腫脹，適合灸內庭穴。如果沒有效果，行間、大敦穴也都可以灸。內庭、行間、大敦（這三個穴位都出現在屍厥篇）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。