本草綱目

獸部第五十一卷

蝟(2)

獸部第五十一卷28
原文
腸痔有蟲:蝟皮燒末,生油和塗。(《簡要濟眾》)
白話
腸痔有蟲:刺蝟皮燒成粉末,用生油調和塗抹。
原文
腸風下血:白刺蝟皮一枚(銚內煿焦,去皮留刺),木賊半兩(炒黑),為末。每服二錢,熱酒調下。(《楊氏家藏方》)
白話
腸風下血:白刺蝟皮一枚(在銚內煿焦,去皮留刺),木賊半兩(炒黑),研為末。每次服二錢,用熱酒調服。
原文
蠱毒下血:蝟皮燒末,水服方寸匕,當吐出毒。(《千金翼》)
白話
蠱毒下血:刺蝟皮燒成末,用水送服方寸匕,應當吐出毒物。
原文
五色痢疾:蝟皮燒灰,酒服二錢。(《壽域方》)
白話
五色痢疾:刺蝟皮燒成灰,用酒送服二錢。
原文
大腸脫肛:蝟皮一斤(燒),磁石(煅)五錢,桂心五錢,為末。每服二錢,米飲下。(葉氏《摘玄》)
白話
大腸脫肛:刺蝟皮一斤(燒),磁石(煅)五錢,桂心五錢,研為末。每次服二錢,用米湯送服。
原文
塞鼻止衄:蝟皮一枚,燒末。每用半錢,綿裹塞之,數易之瘥。(《聖惠方》)
白話
塞鼻止衄:刺蝟皮一枚,燒成末。每次用半錢,用綿裹好塞入鼻孔,多次更換即愈。
原文
鼻中息肉:蝟皮炙為末,綿裹塞之三日。(《千金》)
白話
鼻中息肉:刺蝟皮炙成末,用綿裹好塞入鼻孔三日。
原文
眼睫倒刺:蝟刺、棗針、白芷、青黛等分為末。隨左右目搐鼻中,口含冷水。(《瑞竹堂方》)
白話
眼睫倒刺:刺蝟刺、棗針、白芷、青黛等分研為末。隨左右眼搐入鼻中,口中含冷水。
原文
反胃吐食:蝟皮燒灰,酒服。或煮汁,或五味淹炙食。(《普濟》)
白話
反胃吐食:刺蝟皮燒成灰,用酒送服。或煮汁,或用五味淹漬炙烤後食用。
原文
小兒驚啼,狀如物刺:用蝟皮三寸燒末,敷乳頭飲兒。(《子母秘錄》)
白話
小兒驚啼,狀如物刺:用刺蝟皮三寸燒成末,敷在乳頭上讓小兒吮吸。
原文
猘犬咬傷:蝟皮、頭髮等分燒灰,水服。(《外臺方》)
白話
瘋狗咬傷:刺蝟皮、頭髮等分燒成灰,用水送服。
原文
_肉_
白話
_肉_
原文
【氣味】甘,平,無毒。
白話
【氣味】甘,平,無毒。
原文
藏器曰:食之去骨。誤食令人瘦劣,諸節漸小也。
白話
藏器說:食用時要去掉骨頭。誤食會使人瘦弱,關節逐漸變小。
原文
【主治】反胃,炙黃食之。亦煮汁飲。又主瘻(藏器)。炙食,肥下焦,理胃氣,令人能食(孟詵)。
白話
【主治】反胃,炙黃後食用。也可煮汁飲用。又主治瘻(藏器)。炙烤後食用,能肥下焦,理胃氣,使人能食(孟詵)。
原文
_脂_
白話
_脂_
原文
【氣味】同肉。詵曰:可煮五金八石,伏雄黃,柔鐵。
白話
【氣味】同肉。詵曰:可煮五金八石,伏雄黃,柔鐵。
原文
【主治】腸風瀉血(《日華》)。溶滴耳中,治聾(藏器)。塗禿瘡疥癬,殺蟲(時珍)。
白話
【主治】腸風瀉血(《日華》)。熔化滴入耳中,治耳聾(藏器)。塗抹禿瘡疥癬,殺蟲(時珍)。
原文
【附方】新一。
白話
【附方】新一。
原文
虎爪傷人:刺蝟脂,日日敷之。內服香油。
白話
虎爪傷人:刺蝟脂,每日敷之。內服香油。
原文
_腦_
白話
_腦_
原文
【主治】狼瘻(時珍)。
白話
【主治】狼瘻(時珍)。
原文
_心、肝_
白話
_心、肝_
原文
【主治】蟻瘻蜂瘻,瘰癧惡瘡,燒灰,酒服一錢(時珍)。
白話
【主治】蟻瘻蜂瘻,瘰癧惡瘡,燒成灰,用酒送服一錢(時珍)。
原文
_膽_
白話
_膽_
原文
【主治】點目,止淚。化水,塗痔瘡(時珍)。治鷹食病(寇宗奭)。
白話
【主治】點眼,止淚。化水,塗抹痔瘡(時珍)。治鷹食病(寇宗奭)。
原文
【附方】新一。
白話
【附方】新一。
原文
痘後風眼:發則兩瞼紅爛眵淚。用刺蝟膽汁,用簪點入,癢不可當,二三次即愈。尤勝烏鴉膽也。(董炳《集驗方》)
白話
痘後風眼:發作時兩瞼紅爛眵淚。用刺蝟膽汁,用簪子點入,癢不可當,二三次即愈。尤其勝過烏鴉膽。(董炳《集驗方》)