本草綱目

獸部第五十一卷

鼬鼠

獸部第五十一卷12
原文
(音佑。《綱目》)
白話
(音佑。《綱目》)
原文
【釋名】黃鼠狼(《綱目》)、鼪鼠(音生去聲)、𪕷鼠(音谷)、地猴。
白話
【釋名】黃鼠狼(《綱目》)、鼪鼠(音生去聲)、𪕷鼠(音谷)、地猴。
原文
時珍曰:按《廣雅》,鼠狼即鼬也。江東呼為鼪。其色黃赤如柚,故名。此物健於捕鼠及禽畜,又能制蛇虺。《莊子》所謂騏驥捕鼠,不如貍鼪者,即此。
白話
時珍說:根據《廣雅》,鼠狼就是鼬。江東稱牠為鼪。牠的顏色黃赤像柚子,所以得名。這種動物擅長捕捉老鼠和家禽家畜,又能制服蛇虺。《莊子》所說的騏驥捕鼠,不如貍鼪,就是指這個。
原文
【集解】時珍曰:鼬,處處有之。狀似鼠而身長尾大,黃色帶赤,其氣極臊臭。許慎所謂似貂而大,色黃而赤者,是也。其毫與尾可作筆,嚴冬用之不折,世所謂鼠須、栗尾者,是也。
白話
【集解】時珍說:鼬,到處都有。形狀像老鼠但身體長、尾巴大,黃色帶赤,牠的氣味極其臊臭。許慎所說的像貂而大,顏色黃而赤的,就是牠。牠的毫毛和尾巴可以製作毛筆,嚴冬使用不折斷,世人稱作的鼠須、栗尾,就是牠。
原文
_肉_
白話
_肉_
原文
【氣味】甘,臭,溫,有小毒。
白話
【氣味】甘,臭,溫,有小毒。
原文
【主治】煎油,塗瘡疥,殺蟲(時珍)。
白話
【主治】煎油,塗瘡疥,殺蟲(時珍)。
原文
_心、肝_
白話
_心、肝_
原文
【氣味】臭,微毒。
白話
【氣味】臭,微毒。
原文
【主治】心腹痛,殺蟲(時珍)。
白話
【主治】心腹痛,殺蟲(時珍)。
原文
【附方】新一。
白話
【附方】新一。
原文
心腹痛:用黃鼠心、肝、肺一具,陰乾,瓦焙為末,入乳香、沒藥、孩兒茶、血竭末各三分。每服一錢,燒酒調下,立止。(《海上仙方》)
白話
心腹痛:用黃鼠的心、肝、肺一副,陰乾,用瓦焙乾製成粉末,加入乳香、沒藥、孩兒茶、血竭粉末各三分。每次服用一錢,用燒酒調服,立刻止住。(《海上仙方》)