原文
【發明】時珍曰：肝開竅於目，膽汁減則目暗。目者，肝之外候，膽之精華也。故諸膽皆治目病。《夷堅志》載：二百味草花膏：治爛弦風赤眼，流淚不可近光，及一切暴赤目疾。用羯羊膽一枚，入蜂蜜於內蒸之，候乾研為膏。每含少許，並點之。一日淚止，二日腫消，三日痛定。
李時珍說：肝開竅在眼睛，膽汁減少則眼睛昏暗。眼睛是肝臟的外在表現，膽的精華。所以各種膽都能治療眼病。《夷堅志》記載：二百味草花膏：治療爛弦風赤眼，流淚不能靠近光，以及一切暴發的紅眼病。用羯羊膽一個，放入蜂蜜在裡面蒸，等到乾了研成膏。每次含少許，並點眼。一天淚止，二天腫消，三天痛定。
原文
蓋羊食百草，蜂採百花，故有二百花草之名。又張三丰真人碧雲膏：臘月取羯羊膽十餘枚，以蜜裝滿，紙套籠住，懸檐下，待霜出掃下，點之神效也。
因為羊吃百草，蜂採百花，所以有二百花草的名稱。又張三丰真人碧雲膏：臘月取羯羊膽十幾個，用蜜裝滿，用紙套籠住，懸掛在屋檐下，等霜出來掃下，點眼有神效。
原文
目為物傷：羊膽一枚，雞膽三枚，鯉魚膽二枚，和勻，日日點之。（《聖惠方》）
眼睛被物體所傷：羊膽一個，雞膽三個，鯉魚膽二個，調和均勻，每天點眼。（《聖惠方》）
原文
面黑皯皰：羖羊膽、牛膽各一個，淳酒三升，煮三沸，夜夜塗之。（《肘後》）
面部黑斑皰瘡：羖羊膽、牛膽各一個，純酒三升，煮三沸，每晚塗抹。（《肘後方》）
原文
產婦面䵟：產婦面如雀卵色。以羊膽、豬胰、細辛等分，煎三沸。夜塗，旦以漿水洗之。（《錄驗》）
產婦面色斑：產婦面色像雀卵色。用羊膽、豬胰、細辛等分，煎三沸。晚上塗，早晨用漿水洗掉。（《錄驗方》）
原文
代指作痛：崔氏云：代指乃五臟熱注而然。刺熱湯中七度，刺冷水中。又復如此三度，即以羊膽塗之，立愈甚效。（《外臺方》）
代指疼痛：崔氏說：代指是五臟熱毒注入所致。在熱湯中刺七次，在冷水中刺。又重複這樣三次，就用羊膽塗抹，立刻痊癒非常有效。（《外臺秘要方》）
原文
小兒疳瘡：羊膽二枚，和醬汁灌下部。（《外臺》）
小兒疳瘡：用羊膽二個，和醬汁灌入肛門。（《外臺秘要》）
原文
思邈曰：羊肚和飯飲久食，令人多唾，喜吐清水，成反胃，作噎病。
孫思邈說：羊肚和飯食長期食用，使人多唾沫，喜歡吐清水，形成反胃，變成噎膈病。
原文
【主治】胃反，止虛汗，治虛羸，小便數，作羹食，三五瘥（思邈）。
【主治】胃反，止虛汗，治療虛弱消瘦，小便次數多，作羹食用，三五次痊癒（孫思邈）。
原文
久病虛羸：不生肌肉，水氣在脅下，不能飲食，四肢煩熱者。用羊胃一枚（切），白朮一升（切），水二斗，煮九升，分九服，日三。不過三劑瘥。（張文仲方）
久病虛弱消瘦：不生肌肉，水氣在脅下，不能飲食，四肢煩熱的。用羊胃一個（切），白朮一升（切），水二斗，煮成九升，分九次服，每天三次。不超過三劑即愈。（張文仲方）
原文
補中益氣：羊肚一枚，羊腎四枚，地黃三兩，乾薑、昆布、地骨皮各二兩，白朮、桂心、人參、厚朴、海藻各一兩五錢，甘草、秦椒各六錢，為末，同腎入肚中，縫合蒸熟，搗爛曬為末。酒服方寸匕，日二。（《千金》）
補中益氣：羊肚一個，羊腎四個，地黃三兩，乾薑、昆布、地骨皮各二兩，白朮、桂心、人參、厚朴、海藻各一兩五錢，甘草、秦椒各六錢，研為末，同腎放入羊肚中，縫合蒸熟，搗爛曬乾為末。用酒送服方寸匕，每天二次。（《千金要方》）
原文
中風虛弱：羊肚一具，粳米二合，和椒、薑、豉、蔥作羹食之。（《正要》）
中風虛弱：羊肚一個，粳米二合，和椒、薑、豆豉、蔥作羹食用。（《飲膳正要》）
原文
胃虛消渴：羊肚爛煮，空腹食之。（《古今錄驗》）
原文
下虛尿床：羊肚盛水令滿，線縛兩頭，煮熟，即開取中水頓服之，立瘥。（《千金》）
下虛尿床：用羊肚裝滿水，用線縛住兩頭，煮熟，就打開取中間的水一次服下，立刻痊癒。（《千金要方》）
原文
蛇傷手腫：新剝羊肚一個（帶糞），割一口，將手入浸，即時痛止腫消。（《集要》）
蛇傷手腫：新剝的羊肚一個（帶糞），割一個口，將手浸入，即時痛止腫消。（《集要方》）
原文
【主治】下虛遺溺。以水盛入，炙熟，空腹食之，四五次愈（孫思邈）。
【主治】下虛遺尿。用水盛入，烤熟，空腹食用，四五次即愈（孫思邈）。
原文
【主治】潤肺燥，諸瘡瘍。入面脂，去䵟𪒟，澤肌膚，滅瘢痕（時珍）。
【主治】潤肺燥，治療各種瘡瘍。加入面脂中，去除黑斑，滋潤肌膚，消除瘢痕（李時珍）。
原文
遠年咳嗽：羊胰三具，大棗百枚，酒五升，漬七日，飲之。（《肘後方》）
多年咳嗽：羊胰三具，大棗一百枚，酒五升，浸泡七天，飲用。（《肘後方》）
原文
婦人帶下：羊胰一具，以酢洗淨，空心食之，不過三次。忌魚肉滑物，犯之即死。（《外臺》）
婦人帶下：羊胰一具，用醋洗淨，空腹食用，不超過三次。忌魚肉滑膩之物，違犯則死。（《外臺秘要》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。