原文
小兒客忤，偃啼面青：豭豬屎二升，水絞汁，溫浴之。
白話
小兒客忤，仰面啼哭，面青：用公豬屎二升，加水絞汁，溫熱洗浴。
獸部第五十卷
豕（15）
獸部第五十卷23 句
原文
小兒夜啼：豬屎燒灰，淋汁浴兒，並以少許服之。（《聖惠方》）
白話
小兒夜啼：豬屎燒成灰，淋出汁給小兒洗浴，並且用少許服用。（《聖惠方》）
原文
小兒陰腫：豬屎五升，煮熱袋盛，安腫上。（《千金方》）
白話
小兒陰部腫脹：豬屎五升，煮熟後用布袋盛裝，安放在腫處。（《千金方》）
原文
霧露瘴毒：心煩少氣，頭痛，項強，顫掉欲吐。用新豬屎二升半，酒一升，絞汁暖服，取汗瘥。（《千金》）
白話
霧露瘴毒：心煩氣短，頭痛，項部強直，顫抖欲吐。用新鮮豬屎二升半，酒一升，絞汁溫服，取汗即愈。（《千金》）
原文
中豬肉毒：豬屎燒灰，水服方寸匕。（《千金》）
白話
中豬肉毒：豬屎燒灰，用水送服方寸匕。（《千金》）
原文
婦人血崩：老母豬糞燒灰，酒服三錢。（李樓方）
白話
婦人血崩：老母豬糞燒灰，用酒送服三錢。（李樓方）
原文
解一切毒：母豬屎，水和服之。（《千金》）
白話
解一切毒：母豬屎，用水調和服用。（《千金》）
原文
攪腸沙痛：用母豬生兒時拋下糞，日乾為末，以白湯調服。
白話
攪腸沙痛：用母豬生產時排下的糞，曬乾為末，用白開水調服。
原文
口唇生核：豬屎絞汁溫服。（《千金方》）
白話
口唇生核：豬屎絞汁溫服。（《千金方》）
原文
白禿髮落：臘月獵屎燒灰敷。（《肘後》）
白話
白禿髮落：臘月的獵屎燒灰外敷。（《肘後》）
原文
疔瘡入腹：牝豬屎和水絞汁，服三合，立瘥。（《聖惠方》）
白話
疔瘡入腹：母豬屎和水絞汁，服三合，立即痊癒。（《聖惠方》）
原文
十年惡瘡：母豬糞燒存性，敷之。（《外臺》方）
白話
十年惡瘡：母豬糞燒存性，敷在患處。（《外臺》方）
原文
消蝕惡肉：臘月豶豬糞（燒存性）一兩，雄黃、檳榔各一錢，為末。濕者滲，乾者麻油、輕粉調抹。（《直指方》）
白話
消蝕惡肉：臘月公豬糞（燒存性）一兩，雄黃、檳榔各一錢，研為末。濕的撒上，乾的用麻油、輕粉調抹。（《直指方》）
原文
胻疽青爛：生於腨脛間，惡水淋漓，經年瘡冷，敗為深疽，深爛青黑，好肉虛腫，百藥不瘥，或瘥而復發。先以藥蝕去惡肉，後用豭豬屎散，甚效。以豬屎燒研為末，納瘡孔令滿，白汁出，吮去更敷。有惡肉，再蝕去乃敷，以平為期，有驗。（《千金方》）
白話
胻疽青爛：生於小腿之間，惡水淋漓，多年瘡口冰冷，變成深疽，深爛青黑，好肉虛腫，百藥不癒，或癒而復發。先用腐蝕藥去掉惡肉，之後用公豬屎散，甚為有效。將豬屎燒研爲末，填入瘡孔令滿，白色汁液流出，吸去再敷。如有惡肉，再腐蝕去掉然後敷，以平復為止，有驗。（《千金方》）
原文
男女下疳：母豬糞，黃泥包，煅存性為末。以米泔洗淨，搽立效。（《簡便單方》）
白話
男女下疳：母豬糞，用黃泥包裹，煅存性為末。用米泔水洗淨，搽上立即見效。（《簡便單方》）
原文
雀瘻有蟲：母豬糞燒灰，以臘月豬膏和敷，當有蟲出。（《千金方》）
白話
雀瘻有蟲：母豬糞燒灰，用臘月豬油調和敷上，應當有蟲出來。（《千金方》）
原文
赤遊火丹：母豬屎，水絞汁，服並敷之。（《外臺》）
白話
赤遊火丹：母豬屎，加水絞汁，內服並外敷。（《外臺》）
原文
_燖豬湯_
白話
燖豬湯
原文
【主治】解諸毒蟲魘（蘇頌）。產後血刺，心痛欲死，溫飲一盞（汪機）。治消渴，濾淨飲一碗，勿令病人知。又洗諸瘡，良（時珍）。
白話
【主治】解各種毒、蟲魘（蘇頌）。產後血刺，心痛欲死，溫飲一盞（汪機）。治消渴，濾淨飲一碗，不要讓病人知道。又洗各種瘡，有效（李時珍）。
原文
_豬窠中草_
白話
豬窩中的草
原文
【主治】小兒夜啼，密安席下，勿令母知（《日華》）。
白話
【主治】小兒夜啼，祕密地放在席子下面，不要讓母親知道。（《日華》）
原文
_縛豬繩_
白話
綁豬的繩子
原文
【主治】小兒驚啼，發歇不定，用臘月者燒灰，水服少許（藏器）。
白話
【主治】小兒驚啼，發作休息不定，用臘月的繩子燒灰，用水送服少許。（藏器）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。