本草綱目

禽部第四十九卷

禽部第四十九卷9
原文
(《食物》)
白話
(《食物》)
原文
【釋名】黃鳥(《詩經》)、離黃(《說文》)、黧黃(《爾雅》)、倉庚(《月令》)。《爾雅》作商庚)、青鳥(《左傳》)、黃伯勞。
白話
【釋名】黃鳥(《詩經》)、離黃(《說文》)、黧黃(《爾雅》)、倉庚(《月令》)。《爾雅》寫作商庚)、青鳥(《左傳》)、黃伯勞。
原文
時珍曰:《禽經》云鸎鳴嚶嚶,故名。或云鸎項有文,故從賏。賏,項飾也。或作鶯,鳥羽有文也。《詩》云「有鶯其羽」,是矣。其色黃而帶黧,故有黧黃諸名。陸璣云:齊人謂之摶黍,周人謂之楚雀,幽州謂之黃鶯,秦人謂之黃鸝鶹,淮人謂之黃伯勞,唐玄宗呼為金衣公子,或謂之黃袍。
白話
李時珍說:《禽經》說黃鶯鳴叫聲嚶嚶,所以得名。有人說黃鶯脖子有花紋,所以從「賏」。「賏」是頸飾。有的寫作「鶯」,是鳥羽有花紋。《詩經》說「有鶯其羽」,就是如此。它的顏色黃中帶黑,所以有黧黃等名稱。陸璣說:齊地人叫它摶黍,周地人叫它楚雀,幽州叫它黃鶯,秦地人叫它黃鸝鶹,淮地人叫它黃伯勞,唐玄宗稱它為金衣公子,有的叫它黃袍。
原文
【集解】時珍曰:鶯處處有之。大於鸜鵒,雌雄雙飛,體毛黃色,羽及尾有黑色相間,黑眉尖觜,青腳。立春後即鳴,麥黃椹熟時尤甚,其音圓滑,如織機聲,乃應節趨時之鳥也。《月令》云:仲春倉庚鳴。《說文》云:倉庚鳴則蠶生。冬月則藏蟄。入田塘中,以泥自裹如卵,至春始出。
白話
【集解】李時珍說:黃鶯到處都有。比八哥大,雌雄成對飛行,體毛黃色,羽毛和尾巴有黑色相間,黑眉尖嘴,青腳。立春後就開始鳴叫,麥子黃、桑葚成熟時尤其厲害,聲音圓滑,像織布機的聲音,是順應節氣時令的鳥。《月令》說:仲春倉庚鳴叫。《說文》說:倉庚鳴叫則蠶生。冬天就蟄伏。進入田塘中,用泥把自己包裹像蛋一樣,到春天才出來。
原文
_肉_
白話
_肉_
原文
【氣味】甘,溫,無毒。
白話
【氣味】甘,溫,無毒。
原文
【主治】補益陽氣,助脾(汪穎)。食之不妒(時珍)。
白話
【主治】補益陽氣,助脾(汪穎)。食之不妒(李時珍)。
原文
【發明】穎曰:此鳥感春陽先鳴,所以補人。
白話
【發明】汪穎說:此鳥感應春陽而先鳴,所以補益人體。
原文
時珍曰:按:《山海經》云:黃鳥食之不妒。楊夔《止妒論》云:梁武帝郗後性妒。或言倉庚為膳療忌。遂令茹之,妒果減半。
白話
李時珍說:按:《山海經》說:黃鳥吃了不妒忌。楊夔《止妒論》說:梁武帝的郗皇后生性妒忌。有人說倉庚做成膳食可以治療妒忌。於是讓她吃,妒忌果然減半。