原文
【氣味】咸、甘，寒，無毒。
白話
【氣味】鹹、甘，寒，無毒。
介部第四十六卷
真珠（2）
介部第四十六卷16 句
原文
【主治】鎮心。點目，去膚翳障膜。塗面，令人潤澤好顏色。塗手足，去皮膚逆臚。綿裹塞耳，主聾（《開寶》）。磨翳墜痰（甄權）。除面䵟，止泄。合知母，療煩熱消渴。合左纏根，治小兒麩豆瘡入眼（李珣）。除小兒驚熱（宗奭）。安魂魄，止遺精白濁，解痘疔毒，主難產，下死胎胞衣（時珍）。
白話
【主治】鎮心。點眼，去除膚翳障膜。塗面，使人潤澤好顏色。塗手足，去除皮膚逆臚。用綿裹著塞耳，主治耳聾（《開寶》）。磨翳墜痰（甄權）。去除面部䵟斑，止瀉。配伍知母，治療煩熱消渴。配伍左纏根，治療小兒麩豆瘡入眼（李珣）。去除小兒驚熱（宗奭）。安魂魄，止遺精白濁，解痘疔毒，主治難產，下死胎胞衣（時珍）。
原文
【發明】時珍曰：真珠入厥陰肝經，故能安魂定魄，明目治聾。
白話
【發明】時珍說：珍珠入厥陰肝經，所以能安魂定魄，明目治聾。
原文
【附方】舊五，新六。
白話
【附方】舊方五首，新方六首。
原文
安魂定魄：真珠末豆大一粒，蜜一蜆殼，和服，日三。尤宜小兒。（《肘後》）
白話
安魂定魄：珍珠末豆大一粒，蜂蜜一蜆殼，調和服用，每日三次。尤其適合小兒。（《肘後方》）
原文
卒忤不言：真珠末，用雞冠血和，丸小豆大。以三四粒納口中。（《肘後》）
白話
卒然忤逆不能言語：珍珠末，用雞冠血調和，製成小豆大的丸。取三四粒放入口中。（《肘後方》）
原文
灰塵迷目：用大珠拭之則明也。（《格古論》）
白話
灰塵迷眼：用大珍珠擦拭則明亮。（《格古論》）
原文
婦人難產：真珠末一兩，酒服，立出。（《千金》）
白話
婦人難產：珍珠末一兩，用酒送服，立即產出。（《千金方》）
原文
胞衣不下：真珠一兩研末，苦酒服。（《千金》）
白話
胞衣不下：珍珠一兩研末，用苦酒送服。（《千金方》）
原文
子死腹中：真珠末二兩，酒服，立出。（《外臺》）
白話
子死腹中：珍珠末二兩，用酒送服，立即產出。（《外臺秘要》）
原文
癍痘不發：珠子七枚為末，新汲水調服。（《儒門事親》）
白話
斑痘不發：珠子七枚研末，用新汲取的水調服。（《儒門事親》）
原文
痘瘡疔毒：方見谷部豌豆下。
白話
痘瘡疔毒：方見谷部豌豆下。
原文
肝虛目暗，茫茫不見：真珠末一兩，白蜜二合，鯉魚膽二枚，和合，銅器煎至一半，新綿濾過瓶盛。頻點取瘥。（《聖惠方》）
白話
肝虛目暗，茫茫不見：珍珠末一兩，白蜜二合，鯉魚膽二枚，調和，用銅器煎至一半，用新綿濾過，瓶盛。頻繁點眼取愈。（《聖惠方》）
原文
青盲不見：方同上。
白話
青盲不見：方同上。
原文
小兒中風，手足拘急：真珠末（水飛）一兩，石膏末一錢。每服一錢，水七分，煎四分，溫服，日三。（《聖惠方》）
白話
小兒中風，手足拘急：珍珠末（水飛）一兩，石膏末一錢。每次服一錢，水七分，煎至四分，溫服，每日三次。（《聖惠方》）
原文
目生頑翳：真珠一兩，地榆二兩，水二大碗煮乾，取真珠以醋浸五日，熱水淘去醋氣，研細末用。每點少許，以愈為度。
白話
目生頑翳：珍珠一兩，地榆二兩，水二大碗煮乾，取出珍珠用醋浸泡五日，用熱水淘去醋氣，研成細末使用。每次點少許，以愈為度。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。