烏賊魚（1）

（《本經》中品）

【釋名】烏鰂（《素問》）、墨魚（《綱目》）、纜魚（《日華》），乾燥的叫做鯗（《日華》），骨頭叫做海螵蛸。

蘇頌說：陶弘景說這是𪇰鳥所變化的。現在它的口腳都還保留著，仍然頗為相似。腹中有墨汁可用，所以叫做烏鰂。能夠吸水噴墨，使水變成黑色，自我防衛以免受人類傷害。又《南越志》說：牠的習性喜歡烏鴉，常常自己浮在水面上，飛翔的烏鴉看見了，以為牠死了就來啄食，牠就捲取烏鴉入水吃掉，因此叫做烏賊，意思是烏鴉的賊害。

李時珍說：根據：羅願《爾雅翼》說：九月寒烏進入水中，變化成這種魚。身上有墨汁可作為法則，所以叫做烏鰂。鰂，就是法則的意思。骨頭叫做海螵蛸，是象形命名。

大明說：魚有兩根觸鬚，遇到風浪就用觸鬚下錨，或者像纜繩一樣黏附在石頭上，所以叫做纜魚。

吳瑞說：用鹽醃乾的叫做明鯗，淡乾的叫做脯鯗。

【集解】《別錄》說：烏賊魚生長在東海的池塘沼澤。採集沒有固定時間。

蘇頌說：靠近海的州郡都有這種魚。形狀像皮袋子，口在腹部下方，八隻腳聚集長在口旁邊。牠的背上只有一根骨頭，厚三、四分，形狀像小船，質地輕虛而白色。又有兩根觸鬚像帶子，非常長。肚子裡的血和膽汁正像墨汁，可以用來寫字。但是過了一年字跡就會消失，只剩下一張空紙罷了。世人說烏賊懷藏墨汁而且懂得禮儀，所以民間稱牠是海神處理文書的小吏。

李時珍說：烏鰂沒有鱗片有觸鬚，黑皮白肉，大的像蒲扇。炸熟後用薑、醋蘸食，脆嫩美味。背骨叫做海螵蛸，形狀像樗蒲子而較長，兩頭尖，顏色白，脆得像通草，層層有紋理，用指甲可以刮成粉末，人們也雕刻它作為鑲嵌裝飾。又《相感志》說：烏鰂過了小滿節氣就會形體變小。

陳藏器說：海上的人說：從前秦始皇向東巡遊，把算袋丟棄在海裡，變化成這種魚。所以形狀還像算袋，墨汁還在肚子裡。

掌禹錫說：陶弘景和《蜀本圖經》都說是由𪇰鳥變化而成。

𪇰是一種水鳥，像鶂鳥但脖子短，腹部和翅膀紫白色，背部綠色。唐代蘇恭卻說沒有𪇰鳥，這是錯誤的。

_肉，_

【氣味】酸，平，無毒。

吳瑞說：味道珍貴鮮美。會引發風氣病症。

【主治】益氣強志（《別錄》）。對人有益，疏通月經（大明）。

_骨_（又名海螵蛸）

【修治】陶弘景說：烤到黃色使用。

雷斆說：凡使用不要用沙魚骨，它的形狀真的很相似。只要看紋理順向的是真品，橫向的是假貨。用血滷當作水浸泡，並煮一個晝夜後濾出。挖一個坑燒紅，把魚骨放在裡面，經過一夜取出入藥，效果會加倍。

【氣味】鹹，微溫，無毒。

吳普說：性冷。

甄權說：有小毒。

徐之才說：畏惡白芨、白蘞、附子。能淡化鹽分，制伏硇砂，收縮銀子。

【主治】女子赤白帶下，月經閉止，陰部蝕瘡腫痛，寒熱癥瘕，不孕（《本經》）。驚氣侵入腹部，繞臍腹痛，男子陰部寒腫，使人有子，又能止瘡口多膿汁不乾燥（《別錄》）。治療血崩，殺蟲（《日華》）。烤後研磨飲服，治療婦人血瘕，大人小兒下痢，殺小蟲（陳藏器。又說：把骨頭投入井中，水蟲都會死）。

治療眼中熱淚，以及一切浮翳，研磨成末和蜂蜜點眼。長期服用補益精氣（孟詵。蘇恭說：也能治療牛馬的眼翳）。主治女子血枯病，傷肝吐血及便血，治療瘧疾，消除癭瘤。研磨成末，敷在小兒疳瘡、痘瘡臭爛處、男子陰瘡、湯火燙傷、跌傷出血。燒存性，用酒送服，治療婦女小戶嫁痛。同雞蛋黃，塗抹小兒重舌、鵝口瘡。同蒲黃末，敷舌頭腫脹、出血如泉涌。