原文
（《綱目》）
白話
（出自《本草綱目》）
鱗部第四十四卷
鰷魚
鱗部第四十四卷7 句
原文
【釋名】白鰷（音條）、䱗魚（音餐）、鮂魚（音囚）。
白話
【名稱解釋】白鰷（讀音為「條」）、䱗魚（讀音為「餐」）、鮂魚（讀音為「囚」）。
原文
時珍曰：鰷，條也。䱗，粲也。鮂，囚也。條，其狀也。粲，其色也。囚，其性也。
白話
李時珍說：鰷，意思是細長的樣子。䱗，意思是鮮明的樣子。鮂，意思是拘束的樣子。條，是指它的形狀。粲，是指它的顏色。囚，是指它的習性。
原文
【集解】時珍曰：鰷，生江湖中小魚也。長僅數寸，形狹而扁，狀如柳葉，鱗細而整。潔白可愛，性好群遊。
白話
【綜合說明】李時珍說：鰷魚，是生長在江湖中的小魚。體長只有幾寸，身形狹窄而扁平，形狀像柳葉，魚鱗細小而整齊。顏色潔白可愛，習性喜歡成群游動。
原文
《荀子》曰：鰷，浮陽之魚也。最宜鮓菹。
白話
《荀子》說：鰷魚，是喜歡浮游在陽光下（水面）的魚。最適合用來製作醃魚或酸菜。
原文
【氣味】甘，溫，無毒。
白話
【氣味】味道甘甜，性溫，沒有毒性。
原文
【主治】煮食，已憂暖胃，止冷瀉（時珍）。
白話
【主治】煮熟食用，可以消除憂鬱、溫暖腸胃，止住因寒冷引起的腹瀉（李時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。