本草綱目

鱗部第四十三卷

諸蛇(2)

鱗部第四十三卷8
原文
皮數解蛻(《變化論》云:龍易骨,蛇易皮)。性曉方藥(出《稽聖賦》。又《異苑》云:田父見蛇被傷,一蛇銜草敷之,遂去。其人採草治瘡,名曰蛇銜)。蛇交蛇,則雄入雌腹;(交巳即退出也。段成式云:人見蛇交,三年死。李鵬飛雲:人見蛇交,主有喜);蛇交雉,則生蜃及蟂(詳見蛟龍。
白話
蛇皮多次蛻換(《變化論》說:龍換骨,蛇換皮)。蛇的本性知曉方藥(出自《稽聖賦》。又《異苑》說:一位農夫看見蛇受傷,另一條蛇銜著草敷在傷口上,隨後離去。那人採集這種草治療瘡傷,命名為蛇銜草)。蛇與蛇交配,則是雄蛇進入雌蛇腹中(交配完畢就退出。段成式說:人看見蛇交配,三年內會死。李鵬飛說:人看見蛇交配,主有喜事);蛇與雉雞交配,則產生蜃和蟂(詳見蛟龍條目)。
原文
魯至剛云:蛇交雉生卵,遇雷入土,久則成蛟。不入土,但為雉耳。《述異記》云:江淮中有獸名能,乃蛇精所化也。冬則為雉,春復為蛇)。蛇以龜、鱉為雌(《埤雅》云:大腰純雌,以蛇為雄。蛇求於龜鱉,則生龜鱉。蛇求於雉、則生蜃蛟。物異而感同也)。又與鱧、鱔通氣(見本條)。
白話
魯至剛說:蛇與雉雞交配產生卵,遇到雷聲便鑽入土中,時間久了就變成蛟。如果不入土,只是雉雞罷了。《述異記》說:長江、淮河之間有一種獸名叫能,是蛇精所變化的。冬天變成雉雞,春天又變回蛇)。蛇以龜、鱉作為雌性(《埤雅》說:大腰的動物純屬雌性,以蛇為雄性。蛇向龜、鱉求偶,就生出龜、鱉。蛇向雉雞求偶,就生出蜃和蛟。物類不同而感應相同)。又與鱧魚、鱔魚氣息相通(見本條)。
原文
入水,交石斑魚(見本條)。入山,與孔雀匹(《禽經》云:鵲見蛇則噪而奔,孔見蛇則喜而躍)。竹化蛇,蛇化雉(《異苑》云:大元中,汝南人伐木,見一竹,中央已成蛇形,而枝葉如故。又桐廬民伐竹,見蛇化雉,頭項已就,身猶蛇也。乃知竹化蛇,蛇化雉)。蚿憐蛇,蛇憐風(出《莊子》)。
白話
入水,與石斑魚交配(見本條)。入山,與孔雀匹配(《禽經》說:喜鵲看見蛇就喧叫而奔逃,孔雀看見蛇就歡喜而跳躍)。竹子變成蛇,蛇變成雉雞(《異苑》說:大元年間,汝南人砍伐樹木,看見一根竹子,中央已經形成蛇的形狀,而枝葉仍舊如常。又有桐廬百姓砍伐竹子,看見蛇變成雉雞,頭頸已經長成,身體還是蛇的樣子。於是知道竹子能變成蛇,蛇能變成雉雞)。馬陸憐憫蛇,蛇憐憫風(出自《莊子》)。
原文
水蛇化鱔(名蛇鱔,有毒)。螣蛇化龍(神蛇能乘雲霧,而飛遊千里)。螣蛇聽孕。(出《變化論》。又《抱朴子》云:螣蛇不交),蟒蛇目圓(出《述異記》。大蛇曰蟒)。巴蛇吞象(《山海經》云:巴蛇食象,三年而出其骨)。蚺蛇吞鹿(詳本條),玄蛇吞麈(大鹿也。
白話
水蛇變成鱔魚(名叫蛇鱔,有毒)。螣蛇變成龍(神蛇能乘雲駕霧,而飛遊千里)。螣蛇聽從懷孕(出自《變化論》。又《抱朴子》說:螣蛇不交配),蟒蛇的眼睛是圓的(出自《述異記》。大蛇叫做蟒)。巴蛇吞食大象(《山海經》說:巴蛇吃大象,三年後才排出象骨)。蚺蛇吞食鹿(詳見本條),玄蛇吞食麈(大鹿)。
原文
出《山海經》)。活褥蛇,能捕鼠(《唐書》云:貞觀中,波斯國獻之。狀同鼠,色正青,能捕鼠)。食蛇鼠,能捕蛇(《唐書》云:罽賓國有食蛇鼠,尖喙赤尾,能食蛇。被蛇螫者,以鼠嗅而尿之,立愈)。蛇吞鼠,而有齧蛇之鼠狼;(寇曰:嘗見一烏蛇,長丈餘。有鼠狼齧蛇頭,曳之而去,亦相畏伏耳)。
白話
(出自《山海經》)。活褥蛇,能捕捉老鼠(《唐書》說:貞觀年間,波斯國進獻這種蛇。形狀像老鼠,顏色純青,能捕捉老鼠)。食蛇鼠,能捕捉蛇(《唐書》說:罽賓國有一種食蛇鼠,尖嘴紅尾,能吃蛇。被蛇咬傷的人,讓這種鼠聞一聞並撒尿,立刻痊癒)。蛇吞食老鼠,卻有咬蛇的鼠狼(寇宗奭說:曾看見一條烏蛇,長一丈多。有一隻鼠狼咬住蛇頭,拖著蛇離去,這也是相互畏懼制伏罷了)。
原文
蛇吞蛙,而有制蛇之田父(《洽聞記》云:蛤蟆大者名田父,見蛇則銜其尾。良久蛇死,尾後數寸,皮不損而肉已盡矣)。蛇令豹止,而有食蛇之貘(《淮南子》云:蛇令豹止,物相制也,貘乃白豹,食蛇及鐵)。龜蛇同氣,而有呷蛇之龜(見攝龜)。玄龜食蟒,(王起云:以小制大,禽之制在氣也),蝍蛆甘帶(出《莊子》。
白話
蛇吞食青蛙,卻有制伏蛇的田父(《洽聞記》說:大的蛤蟆名叫田父,看見蛇就咬住蛇的尾巴。過一會兒蛇死了,尾巴後幾寸的地方,皮沒有損壞而肉已經吃光了)。蛇能讓豹子止步,卻有吃蛇的貘(《淮南子》說:蛇能讓豹子止步,這是萬物相互制約,貘是白豹,吃蛇和鐵)。龜蛇同氣,卻有吸蛇的龜(見攝龜條)。玄龜吃蟒蛇,(王起說:用小制伏大,鳥類的制伏在於氣),蜈蚣喜歡吃蛇(出自《莊子》)。
原文
蝍蛆,蜈蚣也。帶,蛇也。陸佃云:蜈蚣見大蛇,能以氣禁之,啖其腦、眼。蟾蜍食蝍蛆,蝍蛆食蛇,蛇食蟾蜍,物畏其天也。《墨客揮犀》云:蜈蚣逐蛇,蛇即張口,乃入其腹食之)。鴆步則蛇出,鵙鳴則蛇結(出《禽經》。鴆鳥能禹步禁咒,使大石自轉,取蛇食之,蛇入口即糜也。
白話
蝍蛆,就是蜈蚣。帶,就是蛇。陸佃說:蜈蚣看見大蛇,能用氣禁制它,吃它的腦和眼睛。蟾蜍吃蜈蚣,蜈蚣吃蛇,蛇吃蟾蜍,萬物畏懼自己的天敵。《墨客揮犀》說:蜈蚣追逐蛇,蛇就張開嘴,蜈蚣於是進入蛇腹中吃它)。鴆鳥走動時蛇就出來,伯勞鳥鳴叫時蛇就蜷縮(出自《禽經》。鴆鳥能施展禹步禁咒,使大石頭自己轉動,取蛇來吃,蛇入口就糜爛了)。
原文
鸛亦然。鵙,伯勞也)。鸛、鶴、鷹、鶻、鶖,皆鳥之食蛇者也(蛇鷹、蛇鶻。余見本條);虎、猴、麂、麝、牛,皆獸之食蛇者也(玃猴食蛇。牛食蛇,則獨肝有毒)。蛇所食之蟲,則蛙、鼠、燕、雀、蝙蝠、鳥雛。所食之草,則芹、茄、石南、茱萸、蛇粟(噇子也)。
白話
鸛也是這樣。鵙,就是伯勞鳥)。鸛、鶴、鷹、鶻、鶖,都是吃蛇的鳥類(蛇鷹、蛇鶻。其餘見本條);虎、猴、麂、麝、牛,都是吃蛇的獸類(玃猴吃蛇。牛吃蛇,則唯獨肝臟有毒)。蛇所吃的蟲類,有蛙、鼠、燕、雀、蝙蝠、鳥雛。所吃的草類,有芹、茄、石南、茱萸、蛇粟(即蛇床子)。