本草綱目

虫部第四十卷

螲蟷

虫部第四十卷7
原文
(《拾遺》)
白話
(《拾遺》)
原文
【釋名】蛈蜴(《爾雅》)、顛當蟲(《拾遺》)、蛈母(《綱目》)、土蜘蛛。
白話
【釋名】蛈蜴(《爾雅》)、顛當蟲(《拾遺》)、蛈母(《綱目》)、土蜘蛛。
原文
藏器曰:螲蟷(音窒當),《爾雅》作蛈蜴(音迭湯),今轉為顛當蟲,河北人呼為蛈蟷(音侄唐),鬼谷子謂之蛈母。
白話
藏器說:螲蟷(音窒當),《爾雅》寫作蛈蜴(音迭湯),現在轉變為顛當蟲,河北人稱之為蛈蟷(音侄唐),鬼谷子稱之為蛈母。
原文
【集解】藏器曰:螲蟷是處有之。形似蜘蛛,穴土為窠,穴上有蓋覆穴口。
白話
【集解】藏器說:螲蟷到處都有。形狀像蜘蛛,在土中挖洞做巢,洞口有蓋子覆蓋。
原文
時珍曰:蛈蜴,即《爾雅》土蜘蛛也,土中布網。按段成式《酉陽雜俎》云:齋前雨後多顛當窠,深如蚓穴,網絲其中,土蓋與地平,大如榆莢。常仰捍其蓋,伺蠅、蠖過,輒翻蓋捕之。才入復閉,與地一色,無隙可尋,而蜂復食之。秦中兒謠云:顛當顛當牢守門,蠮螉寇汝無處奔。
白話
時珍說:蛈蜴,就是《爾雅》所說的土蜘蛛,在土中佈網。根據段成式《酉陽雜俎》記載:書齋前雨後經常有顛當的巢,深得像蚯蚓洞,裡面有蜘蛛絲,土蓋與地面齊平,像榆錢那麼大。經常仰頭支撐著蓋子,等待蒼蠅、尺蠖經過,就翻蓋捕捉它們。剛進去就關閉,和地面顏色一樣,沒有空隙可找,而蜂又會吃掉它們。秦中兒童歌謠說:顛當顛當牢牢守門,蠮螉來犯你無處可逃。
原文
【氣味】有毒。
白話
【氣味】有毒。
原文
【主治】一切疔腫、附骨疽蝕等瘡。宿肉贅瘤,燒為末,和臘月豬脂敷之。亦可同諸藥敷疔腫,出根為上(藏器)。
白話
【主治】一切疔腫、附骨疽蝕等瘡。陳舊的肉瘤,燒成粉末,和臘月的豬油敷上。也可以同各種藥物敷疔腫,以拔出病根為好(藏器說)。