原文
癲狂邪祟：凡狂發欲走，或自高貴稱神，或悲泣呻吟，此為邪祟。以蠶紙燒灰，酒、水任下方寸匕。亦治風癲。（《肘後方》）
白話
癲狂邪祟：凡是狂發想跑，或者自認為高貴稱神，或者悲傷哭泣呻吟，這是邪祟。用蠶紙燒成灰，酒或水送服一方寸匕。也治風癲。（《肘後方》）
虫部第三十九卷
蠶繭（2）
虫部第三十九卷13 句
原文
沙證壯熱：江南有沙證，狀如傷寒，頭痛壯熱嘔惡，手足指末微厥。或腹痛悶亂，須臾殺人。先用蠶蛻紙剪碎，安於瓶中，以碟蓋之，滾湯沃之，封固良久。乘熱服，暖臥取汗。（《活人書》）
白話
沙證壯熱：江南有沙證，症狀像傷寒，頭痛壯熱嘔吐噁心，手足指末微厥。或者腹痛悶亂，片刻就殺人。先用蠶蛻紙剪碎，放在瓶中，用碟子蓋住，滾水澆上，密封很久。乘熱服用，暖臥取汗。（《活人書》）
原文
中蠱藥毒：雖面青脈絕，腹脹吐血者，服之即活。用蠶蛻紙燒存性，為末。新汲水服一錢。（《嶺南衛生方》）
白話
中蠱藥毒：雖然面色青脈絕，腹脹吐血的人，服用即可活。用蠶蛻紙燒存性，研末。新汲水送服一錢。（《嶺南衛生方》）
原文
中諸藥毒：用蠶紙數張，燒灰，冷水服。（《衛生易簡方》）
白話
中諸藥毒：用蠶紙數張，燒灰，冷水送服。（《衛生易簡方》）
原文
小便澀痛不通：用蠶蛻紙，燒存性，入麝香少許，米飲每服二錢。（王氏《博濟方》）
白話
小便澀痛不通：用蠶蛻紙，燒存性，加入少許麝香，米湯每次送服二錢。（王氏《博濟方》）
原文
熱淋如血：蠶種燒灰，入麝香少許，水服二錢，極效方也。（《衛生家寶》）
白話
熱淋如血：蠶種燒灰，加入少許麝香，水送服二錢，極效之方。（《衛生家寶》）
原文
崩中不止：蠶故紙一張（剪碎炒焦）、槐子（炒黃）各等分，為末。酒服立愈。（《衛生易簡方》）
白話
崩中不止：蠶故紙一張（剪碎炒焦）、槐子（炒黃）各等分，研末。酒送服立即痊癒。（《衛生易簡方》）
原文
吹奶疼痛：馬明蛻（燒灰）一錢五分，輕粉五分，麝香少許。酒服。（《儒門事親》）
白話
吹奶疼痛：馬明蛻（燒灰）一錢五分，輕粉五分，麝香少許。酒送服。（《儒門事親》）
原文
婦人難產：蠶布袋一張，蛇蛻一條。入新瓦中，以鹽泥固，煅為末，以榆白皮湯調服。（《集成》）
白話
婦人難產：蠶布袋一張，蛇蛻一條。放入新瓦中，用鹽泥封固，煅燒成末，用榆白皮湯調服。（《集成》）
原文
婦人斷產：蠶子故紙一尺，燒為末，酒服。終身不產。（《千金》）
白話
婦人斷產：蠶子故紙一尺，燒成末，酒送服。終身不孕。（《千金》）
原文
痔漏下血：蠶紙半張，碗內燒灰，酒服自除。（《奚囊備急方》）
白話
痔漏下血：蠶紙半張，碗內燒灰，酒送服自然消除。（《奚囊備急方》）
原文
_繅絲湯，_
白話
_繅絲湯，_
原文
【主治】止消渴，大驗。（時珍）。
白話
【主治】止消渴，很有效。（時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。