本草綱目

服器部第三十八卷

牛鼻桊

服器部第三十八卷7
原文
(音卷。《綱目》)
白話
讀音為「卷」。《綱目》。
原文
【釋名】時珍曰:穿牛鼻繩木也。
白話
【釋名】李時珍說:這是穿過牛鼻子的繩子或木頭。
原文
【主治】木桊:主小兒癇。草桊:燒研,敷小兒鼻下瘡(《別錄》)。草桊灰:吹喉風有效。
白話
【主治】木桊:主治小兒癇病。草桊:燒灰研磨,敷在小兒鼻子下方的瘡上(出自《別錄》)。草桊灰:吹入喉嚨治療喉風有效。
原文
木桊:煮汁或燒灰酒服,治消渴(時珍)。
白話
木桊:煮成汁或燒灰用酒送服,治療消渴(李時珍說)。
原文
【附方】新二。
白話
【附方】新增兩個方劑。
原文
消渴飲水:牛鼻木二個(男用牝牛,女用牡牛者,洗銼),人參、甘草各半兩,大白梅十個,水四碗,煎三碗,熱服甚妙。(《普濟方》)
白話
消渴飲水:牛鼻木二個(男性用母牛,女性用公牛的牛鼻木,洗淨銼碎),人參、甘草各半兩,大白梅十個,水四碗,煎至三碗,趁熱服用效果很好。(出自《普濟方》)
原文
冬月皸裂:牛鼻繩末,和五倍子末,填入薄紙,貼之。(《救急方》)
白話
冬天皮膚皸裂:牛鼻繩的粉末,混合五倍子粉末,填入薄紙中,貼在患處。(出自《救急方》)