原文
【發明】時珍曰：荊瀝氣平味甘，化痰去風為妙藥。故孫思邈《千金翼》云：凡患風人多熱，常宜以竹瀝、荊瀝、薑汁各五合，和勻熱服，以瘥為度。陶弘景亦云：牡荊汁治心風為第一。《延年秘錄》云：熱多用竹瀝，寒多用荊瀝。震亨曰：二汁同功，並以薑汁助送，則不凝滯。但氣虛不能食者，用竹瀝；氣實能食者，用荊瀝。
【發明】時珍說：荊瀝的藥性平和，味道甘甜，是化痰祛風的良藥。所以孫思邈的《千金翼方》說：凡是患有風病的人多數有熱證，常常適宜用竹瀝、荊瀝、薑汁各五合，調和均勻後溫熱服用，以病癒為度。陶弘景也說：牡荊汁治療心風是第一的。《延年秘錄》說：熱證多用竹瀝，寒證多用荊瀝。震亨說：兩種汁液功效相同，都需用薑汁輔助送服，就不會凝滯。但氣虛不能進食的人，用竹瀝；氣實能進食的人，用荊瀝。
中風口噤不開：用荊瀝，每次服用一升。（出自《範汪方》）。
原文
喉痹瘡腫：荊瀝，細細嚥之。或以荊一握，水煎服之。（《千金翼》）。
喉痹瘡腫：用荊瀝，慢慢吞嚥。或者用荊一把，加水煎煮後服用。（出自《千金翼方》）。
原文
目中猝痛：燒荊木，取黃汁點之。（《肘後方》）。
眼中突然疼痛：燒荊木，取其黃色汁液點眼。（出自《肘後方》）。
原文
心虛驚悸羸瘦者：荊瀝二升。火煎至一升六合，分作四服，日三、夜一。（《小品方》）。
心虛驚悸而身體瘦弱的人：用荊瀝二升，用火煎煮至一升六合，分成四次服用，白天三次，夜間一次。（出自《小品方》）。
原文
赤白下痢五、六年者：荊瀝，每日服五合。（《外臺秘要》）。
患赤白痢疾五、六年的人：用荊瀝，每天服用五合。（出自《外臺秘要》）。
原文
濕瘑瘡癬：荊木，燒取汁，日塗之。（《深師方》）
濕瘑瘡癬：用荊木燒取汁液，每天塗抹。（出自《深師方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。