原文火灶丹毒從兩腳起，赤如火燒：五加根、葉燒灰五兩，取煅鐵家槽中水和，塗之。（楊氏《產乳》）。白話提出修訂火灶丹毒從兩腳開始發作，紅得像火燒一樣：用五加根、葉燒成灰五兩，取鍛鐵作坊的槽中水調和，塗抹患處。（出自楊氏《產乳》）。