原文
【附方】舊六，新二。
白話
【附方】舊方六個，新方兩個。
木部第三十六卷
酸棗（2）
木部第三十六卷5 句
原文
膽風沉睡：膽風毒氣，虛實不調，昏沉多睡。用酸棗仁一兩（生用），金挺蠟茶二兩（以生薑汁塗，炙微焦），為散。每服二錢，水七分，煎六分，溫服。（《簡要濟眾方》）。
白話
膽風沉睡：膽經受風邪毒氣，導致虛實不調，出現昏沉、嗜睡的症狀。使用酸棗仁一兩（生用），金挺蠟茶二兩（用生薑汁塗抹後，烤到微焦），研磨成散劑。每次服用二錢，加水七分，煎煮至六分，溫服。（出自《簡要濟眾方》）。
原文
膽虛不眠，心多驚悸：《聖惠方》：用酸棗仁一兩炒香，搗為散。每服二錢，竹葉湯調下。《和劑局方》：加人參一兩，辰砂半兩，乳香二錢半，煉蜜丸服。振悸不眠：胡洽方：酸棗仁湯：用酸棗仁二升，茯苓、白朮、人參、甘草各二兩，生薑六兩，水八升，煮三升，分服。
白話
膽虛不眠，心中多有驚悸：《聖惠方》記載：用酸棗仁一兩炒出香氣，搗成散劑。每次服用二錢，用竹葉湯送服。《和劑局方》記載：加入人參一兩、辰砂半兩、乳香二錢半，用煉製過的蜂蜜調和成藥丸服用。驚悸不安、無法入睡：《胡洽方》中的酸棗仁湯：用酸棗仁二升，茯苓、白朮、人參、甘草各二兩，生薑六兩，加水八升，煮到三升，分次服用。
原文
（《圖經》）虛煩不眠：《深師方》酸棗仁湯：用酸棗仁二升、蝭母、乾薑、茯苓、芎藭各二兩，甘草（炙）一兩。以水一斗，先煮棗仁，減三升，乃同煮取三升，分服。（《圖經本草》）。骨蒸不眠心煩：用酸棗仁二兩，水二盞研絞取汁，下粳米二合，煮粥候熟，下地黃汁一合，再煮勻食。（《太平聖惠方》）。
白話
（出自《圖經本草》）虛煩不眠：《深師方》中的酸棗仁湯：用酸棗仁二升、知母、乾薑、茯苓、川芎各二兩，炙甘草一兩。用水一斗，先煮酸棗仁，水量減少三升後，再加入其他藥材一同煮，取三升藥液，分次服用。（出自《圖經本草》）。骨蒸勞熱、失眠心煩：用酸棗仁二兩，加水二盞研磨絞取汁液，加入粳米二合煮粥，待粥熟時，加入地黃汁一合，再煮均勻後食用。（出自《太平聖惠方》）。
原文
睡中汗出：酸棗仁、人參、茯苓等分。為末。每服一錢，米飲下。（《簡便方》）。刺入肉中：酸棗核燒末，水服，立出。（《外臺秘要》）
白話
睡覺時出汗：用酸棗仁、人參、茯苓各等分，研磨成粉末。每次服用一錢，用米湯送服。（出自《簡便方》）。異物刺入肉中：將酸棗核燒成灰末，用水送服，異物會立刻出來。（出自《外臺秘要》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。