原文
【釋名】解蠡(音禮。《本經》)、芑實(音起。《別錄》)、贛米(《別錄》。音感。陶氏作簳珠,雷氏作𥽇米)、回回米(《救荒本草》)、薏珠子(《圖經》)。
【釋名】解蠡(音禮,出自《本經》)、芑實(音起,出自《別錄》)、贛米(出自《別錄》,音感。陶弘景稱作簳珠,雷斆稱作𥽇米)、回回米(出自《救荒本草》)、薏珠子(出自《圖經》)。
原文
時珍曰:薏苡名義未詳。其葉似蠡實葉而解散,又似芑黍之苗,故有解蠡、芑實之名。贛米乃其堅硬者,有贛強之意。苗名屋菼。《救荒本草》云:回回米又呼西番蜀秫。俗名草珠兒。
李時珍說:薏苡的名義未詳。它的葉子像蠡實的葉子而散開,又像芑黍的苗,所以有解蠡、芑實的名稱。贛米是其中堅硬的,有贛強的意思。苗的名稱叫屋菼。《救荒本草》說:回回米又稱為西番蜀秫。俗名草珠兒。
原文
【集解】《別錄》曰:薏苡仁生真定平澤及田野。八月採實,採根無時。
【集解】《別錄》說:薏苡仁生長在真定平澤及田野。八月採集果實,採根沒有固定時間。
原文
弘景曰:真定縣屬常山郡。近道處處多有,人家種之。出交趾者,子最大,彼土呼為簳珠。故馬援在交趾餌之,載還為種,人讒以為珍珠也。實重累者為良。取仁用。
陶弘景說:真定縣屬於常山郡。附近道路處處多有,人家種植它。出產於交趾的,果實最大,當地稱為簳珠。所以馬援在交趾服用它,運載回來作為種子,有人讒言說那是珍珠。果實重疊的為好。取仁用。
原文
志云:今多用梁漢者,氣劣於真定。取青白色者良。
蘇敬說:現今多用梁漢產的,氣味比真定產的差。取青白色的為好。
原文
藏器云:取子於甑中蒸使氣餾,曝乾挼之,得仁矣。亦可磨取之。
陳藏器說:取果實放在甑中蒸,使蒸汽上餾,曬乾後揉搓,就得到仁了。也可以磨取。
原文
頌曰:薏苡所在有之。春生苗莖,高三、四尺。葉如黍葉。開紅白花,作穗。五、六月結實,青白色,形如珠子而稍長,故人呼為薏珠子。小兒多以線穿如貫珠為戲。九月、十月採其實。
蘇頌說:薏苡到處都有。春天長出苗莖,高三、四尺。葉子像黍葉。開紅白花,結成穗狀。五、六月結實,青白色,形狀像珠子而稍微長些,所以人們稱為薏珠子。小孩多用線穿起來像貫珠作為遊戲。九月、十月採集果實。
原文
斆曰:凡使,勿用𥽇米,顆大無味,時人呼為粳𥽇是也。薏苡仁顆小、色青、味甘,咬著黏人齒也。
雷斆說:凡使用,不要用𥽇米,顆粒大而無味,當時人稱之為粳𥽇的就是。薏苡仁顆粒小、色青、味甘,咬著黏人牙齒。
原文
時珍曰:薏苡,人多種之。二、三月宿根自生。葉如初生芭茅。五、六月抽莖開花結實。有二種:一種黏牙者,尖而殼薄,即薏苡也。其米白色如糯米,可作粥飯及磨麵食,亦可同米釀酒。一種圓而殼厚堅硬者,即菩提子也。其米少,即粳𥽇也。但可穿作唸經數珠,故人亦呼為念珠云。其根並白色,大如匙柄,糺結而味甘也。
李時珍說:薏苡,人們多種植。二、三月宿根自行生長。葉子像初生的芭茅。五、六月抽莖開花結實。有兩種:一種黏牙的,尖而殼薄,就是薏苡。它的米白色像糯米,可以煮粥飯及磨麵食用,也可以同米釀酒。一種圓而殼厚堅硬的,就是菩提子。它的米少,就是粳𥽇。只可穿作唸經數珠,所以人們也稱之為念珠。它的根都是白色,大如匙柄,糾結而味甘。
原文
【修治】贛曰:凡使,每一兩,以糯米一兩同炒熟,去糯米用。亦有更以鹽湯煮過者。
【修治】雷斆說:凡使用,每一兩,用糯米一兩一同炒熟,去掉糯米使用。也有再用鹽湯煮過的。
原文
【主治】筋急拘攣,不可屈伸,久風濕痹,下氣。久服,輕身益氣(《本經》)。除筋骨中邪氣不仁,利腸胃,消水腫,令人能食(《別錄》)。炊飯作麵食,主不飢,溫氣。煮飲,止消渴,殺蛔蟲(藏器)。治肺痿肺氣,積膿血,咳嗽涕唾,上氣。煎服,破毒腫(甄權)。
【主治】筋脈拘急痙攣,不能屈伸,長久的風濕痹痛,降氣。長期服用,使身體輕盈、增益氣力(《本經》)。去除筋骨中的邪氣麻木不仁,通利腸胃,消除水腫,使人能食(《別錄》)。炊飯作麵食,主治不飢,溫氣。煮飲,止消渴,殺蛔蟲(陳藏器)。治療肺痿肺氣,積聚膿血,咳嗽涕唾,氣上逆。煎服,破除毒腫(甄權)。
原文
去幹濕腳氣,大驗(孟詵)。健脾益胃,補肺清熱,去風勝濕。炊飯食,治冷氣。煎飲,利小便熱淋(時珍)。
去除乾濕腳氣,很有效驗(孟詵)。健脾益胃,補肺清熱,祛風勝濕。炊飯食用,治療冷氣。煎飲,利小便、治熱淋(李時珍)。
原文
【發明】宗奭曰:薏苡仁《本經》云:微寒,主筋急拘攣。拘攣有兩等:《素問》注中,大筋受熱,則縮而短,故攣急不伸,此是因熱而拘攣也,故可用薏苡;若《素問》言因寒則筋急者,不可更用此也。
【發明】寇宗奭說:薏苡仁《本經》說:微寒,主治筋急拘攣。拘攣有兩等:《素問》注中,大筋受熱,則縮而短,故攣急不伸,這是因熱而拘攣,所以可用薏苡;如果《素問》說因寒則筋急的,不可再用此藥。
原文
蓋受寒使人筋急;寒熱使人筋攣;若但受熱不曾受寒,亦使人筋緩;受濕則又引長無力也。此藥力勢和緩,凡用須加倍即見效。
蓋受寒使人筋急;寒熱使人筋攣;如果只受熱不曾受寒,也使人筋緩;受濕則又引長無力。此藥藥力勢和緩,凡使用須加倍即見效。
原文
震亨曰:寒則筋急,熱則筋縮。急因於堅強,縮因於短促。若受濕則弛,弛則引長。然寒與濕未嘗不挾熱。三者皆因於濕,然外濕非內濕啟之不能成病。故濕之為病,因酒而魚肉繼之。甘滑、陳久、燒炙並辛香,皆致濕之因也。
朱震亨說:寒則筋急,熱則筋縮。急由於堅強,縮由於短促。如果受濕則弛緩,弛緩則引長。然而寒與濕未嘗不挾帶熱。三者皆因於濕,但外濕非內濕引發不能成病。所以濕之為病,因酒而魚肉繼之。甘滑、陳久、燒炙以及辛香,都是導致濕的原因。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。