本草綱目

草部第十八卷

絡石(1)

草部第十八卷18
原文
(《本經》上品)
白話
(《本經》上品。)
原文
【釋名】石鯪(《本經》吳普作鯪石)、石龍藤(《別錄》)、懸石(同)、耐冬(恭)、云花(《普》)、雲英(《普》)、云丹(《普》)、石血(恭)、云珠(《普》。別錄又名略石、領石、明石、石磋)。恭曰:俗名耐冬。以其包絡石木而生,故名絡石。山南人謂之石血,療產後血結,大良也。
白話
【釋名】石鯪(《本經》吳普作鯪石)、石龍藤(《別錄》)、懸石(同)、耐冬(恭)、云花(《普》)、雲英(《普》)、云丹(《普》)、石血(恭)、云珠(《普》。別錄又名略石、領石、明石、石磋)。恭曰:俗名耐冬。以其包絡石木而生,故名絡石。山南人謂之石血,療產後血結,大良也。
原文
【集解】《別錄》曰:絡石生太山川穀,或石山之陰,或高山岩石上,或生人間。五月採。
白話
【集解】《別錄》曰:絡石生太山川穀,或石山之陰,或高山岩石上,或生人間。五月採。
原文
弘景曰:不識此藥,方法無用者。或云是石類,既生人間,則非石,猶如石斛等系石為名耳。
白話
弘景曰:不識此藥,方法無用者。或云是石類,既生人間,則非石,猶如石斛等系石為名耳。
原文
恭曰:此物生陰濕處,冬夏常青,實黑而圓,其莖蔓延繞樹石側。若在石間者,葉細厚而圓短;繞樹生者,葉大而薄。人家亦種之為飾。
白話
恭曰:此物生陰濕處,冬夏常青,實黑而圓,其莖蔓延繞樹石側。若在石間者,葉細厚而圓短;繞樹生者,葉大而薄。人家亦種之為飾。
原文
保升曰:所在有之,生木石間,凌冬不凋,葉似細橘葉。莖節著處,即生根鬚,包絡石旁。花白子黑。六月、七月採莖葉,日乾。
白話
保升曰:所在有之,生木石間,凌冬不凋,葉似細橘葉。莖節著處,即生根鬚,包絡石旁。花白子黑。六月、七月採莖葉,日乾。
原文
藏器曰:在石者良,在木者隨木性有功,與薜荔相似。更有石血、地錦等十餘種藤,並是其類。大略皆主風血,暖腰腳,變白不老。蘇恭言石血即絡石,殊誤矣。絡石葉圓正青;石血葉尖,一頭赤色。
白話
藏器曰:在石者良,在木者隨木性有功,與薜荔相似。更有石血、地錦等十餘種藤,並是其類。大略皆主風血,暖腰腳,變白不老。蘇恭言石血即絡石,殊誤矣。絡石葉圓正青;石血葉尖,一頭赤色。
原文
時珍曰:絡石貼石而生。其蔓折之有白汁。其葉小於指頭,厚實木強,面青背淡,澀而不光。有尖葉、圓葉二種,功用相同,蓋一物也。蘇恭所說不誤,但欠詳耳。
白話
時珍曰:絡石貼石而生。其蔓折之有白汁。其葉小於指頭,厚實木強,面青背淡,澀而不光。有尖葉、圓葉二種,功用相同,蓋一物也。蘇恭所說不誤,但欠詳耳。
原文
_莖葉_
白話
_莖葉_
原文
【修治】雷曰:凡採得,用粗布揩去毛了,以熟甘草水浸一伏時,切曬用。
白話
【修治】雷曰:凡採得,用粗布揩去毛了,以熟甘草水浸一伏時,切曬用。
原文
【氣味】苦,溫,無毒。《別錄》曰:微寒。普曰:神農:苦,小溫;雷公:苦,平,無毒;扁鵲、桐君:甘,無毒。
白話
【氣味】苦,溫,無毒。《別錄》曰:微寒。普曰:神農:苦,小溫;雷公:苦,平,無毒;扁鵲、桐君:甘,無毒。
原文
當之曰:大寒。藥中君也。採無時。
白話
當之曰:大寒。藥中君也。採無時。
原文
時珍曰:味甘、微酸、不苦。
白話
時珍曰:味甘、微酸、不苦。
原文
之才曰:杜仲、牡丹為之使。惡鐵落,畏貝母、菖蒲。殺殷櫱毒。
白話
之才曰:杜仲、牡丹為之使。惡鐵落,畏貝母、菖蒲。殺殷櫱毒。
原文
【主治】風熱死肌癰傷,口乾舌焦,癰腫不消,喉舌腫閉,水漿不下(《本經》)。大驚入腹,除邪氣,養腎,主腰髖痛,堅筋骨,利關節。久服輕身明目,潤澤好顏色,不老延年。通神(《別錄》)。主一切風,變白宜老(藏器)。蝮蛇瘡毒,心悶,服汁並洗之。刀斧傷瘡,敷之立瘥(恭)。
白話
【主治】風熱死肌癰傷,口乾舌焦,癰腫不消,喉舌腫閉,水漿不下(《本經》)。大驚入腹,除邪氣,養腎,主腰髖痛,堅筋骨,利關節。久服輕身明目,潤澤好顏色,不老延年。通神(《別錄》)。主一切風,變白宜老(藏器)。蝮蛇瘡毒,心悶,服汁並洗之。刀斧傷瘡,敷之立瘥(恭)。
原文
【發明】時珍曰:絡石性質耐久,氣味平和。神農列之上品,李當之稱為藥中之君。其功主筋骨關節風熱癰腫,變白耐老。即醫家鮮知用者,豈以其近賤而忽之耶?服之當浸酒耳。《仁存堂方》云:小便白濁,緣心腎不濟,或由酒色,遂至已甚,謂之上淫。蓋有虛熱而腎不足,故土邪乾水。
白話
【發明】時珍曰:絡石性質耐久,氣味平和。神農列之上品,李當之稱為藥中之君。其功主筋骨關節風熱癰腫,變白耐老。即醫家鮮知用者,豈以其近賤而忽之耶?服之當浸酒耳。《仁存堂方》云:小便白濁,緣心腎不濟,或由酒色,遂至已甚,謂之上淫。蓋有虛熱而腎不足,故土邪乾水。
原文
史載之言:夏則土燥水濁,冬則土堅水清,即此理也。醫者往往峻補,其疾反甚。惟服博金散,則水火既濟,源潔而流清矣。用絡石、人參、茯苓各二兩,龍骨(煅)一兩。為末。每服二錢,空心米飲下,日二服。
白話
史載之言:夏則土燥水濁,冬則土堅水清,即此理也。醫者往往峻補,其疾反甚。惟服博金散,則水火既濟,源潔而流清矣。用絡石、人參、茯苓各二兩,龍骨(煅)一兩。為末。每服二錢,空心米飲下,日二服。
原文
【附方】舊一,新二。
白話
【附方】舊一,新二。