原文
風痰咳嗽：大天南星一枚，炮裂研末。每服一錢，水一盞，薑三片，煎五分，溫服。每日早、午、晚各一服。（《十全博救》）
白話
風痰咳嗽：大天南星一枚，炮裂研末。每服一錢，水一盞，生薑三片，煎至五分，溫服。每日早、午、晚各一服。（《十全博救》）
草部第十七卷
虎掌（4）
草部第十七卷16 句
原文
氣痰咳嗽：玉粉丸：南星曲、半夏曲、陳橘皮各一兩，為末，自然薑汁打糊丸如梧子大。每服四十丸，薑湯下。寒痰，去橘皮，加官桂。（東垣《蘭室秘藏》）
白話
氣痰咳嗽：玉粉丸：南星曲、半夏曲、陳橘皮各一兩，為末，用自然薑汁調糊做成如梧桐子大的藥丸。每服四十丸，用薑湯送下。寒痰，去橘皮，加官桂。（東垣《蘭室秘藏》）
原文
清氣化痰：三仙丸：治中脘氣滯，痰涎煩悶，頭目不清：生南星（去皮）、半夏各五兩（並湯泡七次，為末，自然薑汁和作餅，鋪竹篩內，以楮葉包覆，待生黃成曲，曬乾）。每用二兩，入香附末一兩，糊丸梧子大。每服四十丸，食後薑湯下。（王璆《百一選方》）
白話
清氣化痰：三仙丸：治療中脘氣滯，痰涎煩悶，頭目不清：生南星（去皮）、半夏各五兩（都用熱湯浸泡七次，研為末，用自然薑汁和成餅，鋪在竹篩內，用楮葉包裹覆蓋，等待生出黃色黴曲，曬乾）。每次用二兩，加入香附末一兩，糊丸如梧桐子大。每服四十丸，飯後用薑湯送下。（王璆《百一選方》）
原文
溫中散滯，消導飲食：天南星（炮）、高良薑（炮）各一兩，砂仁二錢半，為末，薑汁糊丸梧子大。每薑湯下五十丸。（《和劑方》）
白話
溫中散滯，消導飲食：天南星（炮）、高良薑（炮）各一兩，砂仁二錢半，研為末，用薑汁糊成如梧桐子大的藥丸。每次用薑湯送下五十丸。（《和劑方》）
原文
酒積酒毒，服此即解：天南星丸：用正端天南星一斤。土坑燒赤，沃酒一斗入坑，放南星，盆覆，泥固濟，一夜取出，酒和水洗淨，切片，焙乾為末，入硃砂末一兩，薑汁麵糊丸梧子大。每服五十丸，薑湯下。蔡丞相、呂丞相嘗用有驗。（《楊氏家藏方》）
白話
酒積酒毒，服用此方即可解除：天南星丸：用端正的天南星一斤。在土坑中燒紅，潑入一斗酒於坑中，放入南星，用盆蓋住，用泥封固，一夜後取出，用酒和水洗淨，切片，焙乾研為末，加入硃砂末一兩，用薑汁麵糊做成如梧桐子大的藥丸。每服五十丸，用薑湯送下。蔡丞相、呂丞相曾經使用有效驗。（《楊氏家藏方》）
原文
吐泄不止：《集效方》：四肢厥逆，虛風不省人事。服此則陽回，名回陽散：
白話
吐泄不止：《集效方》：四肢厥逆，虛風不省人事。服用此方則陽氣回復，名為回陽散：
原文
天南星為末，每服三錢，京棗三枚，水二鍾，煎八分，溫服。未省再服。又方：醋調南星末，貼足心。（《普濟方》）
白話
天南星研為末，每服三錢，加入京棗三枚，水二鍾，煎至八分，溫服。若未甦醒，再服。又一方：用醋調南星末，貼在足心。（《普濟方》）
原文
腸風瀉血，諸藥不效：天南星（石灰炒焦黃色），為末，酒糊丸梧子大。每酒下二十丸。（《普濟方》）吐血不止：天南星一兩，銼如豆大，以爐灰汁浸一宿，洗焙研末。每服一錢，以自然銅磨酒調下。（《勝金方》）
白話
腸風瀉血，諸藥不效：天南星（用石灰炒至焦黃色），研為末，用酒糊做成如梧桐子大的藥丸。每次用酒送下二十丸。（《普濟方》）吐血不止：天南星一兩，銼成如豆大小，用爐灰汁浸泡一夜，洗淨焙乾研末。每服一錢，用自然銅磨酒調下。（《勝金方》）
原文
初生貼囟：頭熱鼻塞者。天南星炮為末，水調貼囟上，炙手熨之。（危氏《得效方》）
白話
初生兒貼囟門：頭熱鼻塞者。天南星炮製研為末，用水調和貼在囟門上，用炙手熨之。（危氏《得效方》）
原文
小兒解顱，囟開不合，鼻塞不通：天南星炮去皮，為末，淡醋調緋帛上，貼囟門，炙手頻熨之，立效。（錢乙《小兒直訣》）
白話
小兒解顱，囟門開而不合，鼻塞不通：天南星炮製去皮，研為末，用淡醋調和塗在緋帛上，貼於囟門，用炙手頻繁熨之，立刻見效。（錢乙《小兒直訣》）
原文
解頤脫臼，不能收上：用南星末，薑汁調塗兩頰，一夜即上。（《醫說》）
白話
解頤脫臼，不能收上：用南星末，以薑汁調和塗在兩頰，一夜即可復位。（《醫說》）
原文
小兒口瘡，白屑如鵝口，不須服藥：以生天南星去皮臍，研末。醋調塗足心，男左女右。（閻孝忠《集效方》）
白話
小兒口瘡，白屑如鵝口，不須服藥：用生天南星去皮臍，研為末。用醋調和塗在足心，男左女右。（閻孝忠《集效方》）
原文
走馬疳蝕，透骨穿腮：生南星一個，當心剜空，入雄黃一塊，麵裹燒，候雄黃作汁，以盞子合定，出火毒，去面為末，入麝香少許，拂瘡數日，甚效。（《經驗方》）
白話
走馬疳蝕，透骨穿腮：生南星一個，在中心挖空，放入雄黃一塊，用麵包裹燒製，等到雄黃化成汁，用盞子蓋住，去除火毒，去掉麵皮後研為末，加入少許麝香，拂在瘡上數日，非常有效。（《經驗方》）
原文
風蟲牙痛：南星末塞孔，以霜梅盦住，去涎。（《摘玄方》）
白話
風蟲牙痛：用南星末塞入牙孔，用霜梅蓋住，去除涎水。（《摘玄方》）
原文
喉風喉痹：天南星一個，剜心，入白殭蠶七枚，紙包煨熟，研末。薑汁調服一錢，甚者灌之，吐涎愈。名如聖散。（《博濟方》）
白話
喉風喉痹：天南星一個，挖去中心，放入白殭蠶七枚，用紙包好煨熟，研為末。用薑汁調服一錢，嚴重者灌服，吐出涎水即愈。名為如聖散。（《博濟方》）
原文
痰瘤結核：南星膏：治人皮肌頭面上生瘤及結核，大者如拳，小者如慄，或軟或硬，不疼不癢，宜用此藥，不可輒用針灸：生天南星大者一枚，研爛，滴好醋五七點。如無生者，以乾者為末，醋調。先用針刺令氣透，乃貼之。覺癢則頻貼，取效。（嚴子禮《濟生方》）
白話
痰瘤結核：南星膏：治療人皮膚肌肉頭面上生長瘤及結核，大的像拳頭，小的像栗子，或軟或硬，不痛不癢，宜用此藥，不可輕易使用針灸：生天南星大的一枚，研爛，滴入好醋五七點。如果沒有生的，用乾的研為末，以醋調和。先用針刺使氣透出，然後貼上。覺得癢就頻繁貼，以取效。（嚴子禮《濟生方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。