原文
牙齒疼痛：貓兒眼睛草一搦，研爛，湯泡取汁，含漱吐涎。（《衛生易簡方》）
白話
牙齒疼痛：貓兒眼睛草一把，研磨爛，用熱水浸泡取汁，含在口中漱口後吐出唾液。（《衛生易簡方》）
草部第十七卷
澤漆（2）
草部第十七卷3 句
原文
男婦瘰癧：貓兒眼睛草一二捆，井水二桶，五月五日午時，鍋內熬至一桶，去滓，澄清再熬至一碗，瓶收。每以椒、蔥、槐枝煎湯洗瘡淨，乃搽此膏，數次愈。（《便民圖纂方》）
白話
男女瘰癧：貓兒眼睛草一二捆，井水二桶，在五月五日午時，鍋內熬煮至剩一桶，去掉渣滓，澄清後再熬至一碗，用瓶子收藏。每次用花椒、蔥、槐枝煎湯洗淨瘡口，然後塗抹此膏，數次即愈。（《便民圖纂方》）
原文
癬瘡有蟲：貓兒眼睛草，曬乾為末，香油調搽之。（《衛生易簡方》）
白話
癬瘡有蟲：貓兒眼睛草，曬乾磨成粉末，用香油調和塗抹。（《衛生易簡方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。