原文時珍曰：莖、葉、穗、子並與雞冠同。其葉九月鮮紅，望之如花，故名，吳人呼為老少年。一種六月葉紅者，名十樣錦。白話提出修訂李時珍說：莖、葉、穗、種子都與雞冠花相同。它的葉子在九月時呈現鮮紅色，遠遠望去像花一樣，因此得名，吳地人稱它為老少年。有一種在六月葉子就變紅的，叫做十樣錦。