本草綱目

草部第十四卷

迷迭香

草部第十四卷6
原文
(《拾遺》)
白話
(《拾遺》)
原文
【集解】藏器曰:《廣志》云:出西海。《魏略》云:出大秦國。
白話
【集解】陳藏器說:《廣志》記載:產於西海。《魏略》記載:產於大秦國。
原文
時珍曰:魏文帝時,自西域移植庭中,同曹植等各有賦。大意其草修干柔莖,細枝弱根。繁花結實,嚴霜弗凋。收採幽殺,摘去枝葉。入袋佩之,芳香甚烈。與今之排香同氣。
白話
李時珍說:魏文帝時,從西域移植到庭院中,與曹植等人各自為它作賦。大致是說這種草枝幹修長、莖柔軟,細枝弱根。繁花結實,嚴霜不凋。採收後陰乾,摘去枝葉。放入袋中佩帶,香氣非常濃烈。與現在的排香香氣相同。
原文
【氣味】辛,溫,無毒。
白話
【氣味】味辛,性溫,無毒。
原文
【主治】惡氣,令人衣香,燒之去鬼(藏器)。
白話
【主治】驅除惡氣,使衣服芳香,燃燒可驅鬼(陳藏器)。
原文
珣曰:性平不溫。合羌活為丸,燒之,闢蚊蚋。
白話
李珣說:性平不溫。與羌活一同製成丸劑,燃燒可驅避蚊蟲。