原文
【附方】舊二，新七。
白話
【附方】舊的二首，新的七首。
草部第十二卷
玄參（2）
草部第十二卷11 句
原文
諸毒鼠瘻：玄參漬酒，日日飲之。（《開寶本草》）
白話
各種毒瘡和鼠瘻：用玄參浸泡酒，每天飲用。（出自《開寶本草》）
原文
年久瘰癧：生玄參，搗敷上，日二易之。（《廣利方》）
白話
多年的瘰癧：用生玄參，搗爛敷在患處，每天換兩次。（出自《廣利方》）
原文
赤脈貫瞳：玄參為末，以米泔煮豬肝，日日蘸食之。（《濟急仙方》）
白話
紅血絲貫穿瞳孔：將玄參研成末，用淘米水煮豬肝，每天蘸著吃。（出自《濟急仙方》）
原文
發斑咽痛：玄參升麻湯：用玄參、升麻、甘草各半兩。水三盞，煎一盞半，溫服。（《南陽活人書》）
白話
發斑咽痛：玄參升麻湯：用玄參、升麻、甘草各半兩。水三盞，煎至一盞半，溫服。（出自《南陽活人書》）
原文
急喉痹風：不拘大人小兒。玄參、鼠黏子（半生半炒）各一兩，為末。新水服一盞，立瘥。（《聖惠方》）
白話
急性喉痹風：不論大人小孩。玄參、鼠黏子（一半生一半炒）各一兩，研成末。用新水送服一盞，立刻痊癒。（出自《聖惠方》）
原文
鼻中生瘡：玄參末塗之，或以水浸軟，塞之。（《衛生易簡方》）
白話
鼻子裡生瘡：用玄參末塗抹，或者用水浸軟後塞入鼻孔。（出自《衛生易簡方》）
原文
三焦積熱：玄參、黃連、大黃各一兩。為末，煉蜜丸梧子大。每服三、四十丸，白湯下。小兒，丸粟米大。（丹溪方）小腸疝氣：黑參㕮咀，炒，為丸。每服一錢半，空心酒服，出汗即效。（孫天仁《集效方》）
白話
三焦積熱：玄參、黃連、大黃各一兩。研成末，煉蜜做成梧桐子大的丸。每次服三、四十丸，白開水送下。小兒，做成粟米大的丸。（丹溪方）小腸疝氣：黑參㕮咀，炒，做成丸。每次服一錢半，空腹用酒送服，出汗即見效。（孫天仁《集效方》）
原文
_燒香治癆_
白話
_燒香治療勞瘵_
原文
《經驗方》：用玄參一斤，甘松六兩。為末，煉蜜一斤和勻，入瓶中封閉，地中埋罯十日取出。更用炭末六兩，煉蜜六兩，同和入瓶，更罯五日取出。燒之，常令聞香，疾自愈。
白話
《經驗方》：用玄參一斤，甘松六兩。研成末，煉蜜一斤調勻，放入瓶中封閉，埋在地中罯十天取出。再用炭末六兩，煉蜜六兩，一同調和放入瓶，再罯五天取出。燒它，常讓人聞到香氣，疾病自然痊癒。
原文
頌曰：初入瓶中封固，煮一伏時，破瓶取搗入蜜，別以瓶盛，埋地中罯過用。亦可薰衣。
白話
蘇頌說：起初放入瓶中封固，煮一晝夜，打破瓶子取出搗爛加入蜂蜜，另用瓶子盛裝，埋在地中罯過後使用。也可以用來薰衣服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。