原文
),鹿角(婦人白濁,炒研酒服。),鹿茸(赤白帶,炙末酒服。室女白帶,衝任虛寒,同狗脊、白蘞,丸服。),白馬左蹄(五色帶下,燒灰,酒服。),駝毛,烏驢皮,牛骨,及蹄甲、陰莖,麋角,鹿血,阿膠,丹雄雞,烏骨雞,雞內金,雀肉,雀卵,雀屎,伏翼,五靈脂,鰻鱺魚,鯉魚鱗,龍骨,鼉甲,龜甲,鱉肉,鱟魚骨,海螵蛸,牡蠣粉,馬刀,海蛤,蛤粉,蜜蜂子,土蜂子,蠶蛻紙(灰。),蚌粉,故綿(灰。
白話
),鹿角(婦女白濁,炒後研磨,用酒送服。),鹿茸(赤白帶下,炙後研末,用酒送服。室女白帶,衝任虛寒,與狗脊、白蘞同用,製成丸劑服用。),白馬左蹄(五色帶下,燒成灰,用酒送服。),駝毛,烏驢皮,牛骨,以及蹄甲、陰莖,麋角,鹿血,阿膠,丹雄雞,烏骨雞,雞內金,雀肉,雀卵,雀屎,伏翼,五靈脂,鰻鱺魚,鯉魚鱗,龍骨,鼉甲,龜甲,鱉肉,鱟魚骨,海螵蛸,牡蠣粉,馬刀,海蛤,蛤粉,蜜蜂子,土蜂子,蠶蛻紙(灰。),蚌粉,故綿(灰。