原文
（有虛氣，水飲，蟲積）
白話
（有虛氣，水飲，蟲積）
主治第三卷
腸鳴
主治第三卷3 句
原文
〔草部〕丹參，桔梗，海藻（並主心腹邪氣上下，雷鳴幽幽如走水。），昆布，女菀，女萎（並主腸鳴遊氣，上下無常處。），半夏，石香薷，蓽茇，紅豆蔻，越王余算，（並主虛冷腸鳴。），大戟（痰飲，腹內雷鳴。），黃芩（主水火擊搏有聲。），穬麥櫱，飴糖，〔果木〕橘皮，杏仁（並主腸鳴。
白話
〔草部〕丹參，桔梗，海藻（都主治心腹邪氣上下，腸鳴聲如流水。），昆布，女菀，女萎（都主治腸鳴氣機遊走，上下沒有固定位置。），半夏，石香薷，蓽茇，紅豆蔻，越王余算，（都主治虛冷腸鳴。），大戟（痰飲，腹內腸鳴如雷。），黃芩（主治水火交爭有聲。），穬麥櫱，飴糖，〔果木〕橘皮，杏仁（都主治腸鳴。
原文
），厚朴（積年冷氣，腹內雷鳴。），梔子（熱鳴。），〔石部〕硇砂（血氣不調，腸鳴宿食。），石髓〔蟲介〕原蠶砂（腸鳴熱中。），鱔魚（冷氣腸鳴。），淡菜〔獸部〕羚羊屎（久痢腸鳴。）
白話
），厚朴（多年冷氣，腹內腸鳴如雷。），梔子（熱性腸鳴。），〔石部〕硇砂（血氣不調，腸鳴伴有宿食。），石髓〔蟲介〕原蠶砂（腸鳴屬於熱證。），鱔魚（寒氣腸鳴。），淡菜〔獸部〕羚羊屎（久痢腸鳴。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。