本草綱目

主治第三卷

健忘

主治第三卷7
原文
(心虛,兼痰,兼火)
白話
(心虛,兼有痰,兼有火。)
原文
【補虛】〔草木〕甘草(安魂魄,瀉火養血,主健忘。),人參(開心益智,令人不忘,同豬肪煉過,酒服。),遠志(定心腎氣,益智慧不忘,為末,酒服。),石菖蒲(開心孔,通九竅,久服不忘不惑,為末,酒下。),仙茅(久服通神,強記聰明。),淫羊藿(益氣強志,老人昏耄,中年健忘。
白話
【補虛】〔草木〕甘草(安定魂魄,瀉火養血,主治健忘。),人參(開心益智,使人不忘,和豬脂肪一起煉過,用酒送服。),遠志(安定心腎之氣,增益智慧使人不忘,研成粉末,用酒送服。),石菖蒲(開心孔,通九竅,長期服用使人不忘不惑,研成粉末,用酒送下。),仙茅(長期服用通神,增強記憶力,聰明。),淫羊藿(益氣強志,老人昏聵,中年健忘。
原文
),丹參,當歸,地黃(並養血安神定志。),預知子(心氣不足,恍惚錯忘,忪悸煩郁,同人參、菖蒲、山藥、黃精等,為丸服。),〔谷菜果木〕麻勃(主健忘。七夕日收一升,同人參二兩為末,蒸熟,每臥服一刀圭,能盡知四方事。),山藥(鎮心神,安魂魄,主健忘,開達心孔,多記事。
白話
),丹參,當歸,地黃(均養血安神定志。),預知子(心氣不足,恍惚錯忘,驚悸煩郁,同人參、菖蒲、山藥、黃精等,製成丸藥服用。),〔穀菜果木〕麻勃(主治健忘。七夕日採收一升,同人參二兩研成粉末,蒸熟,每次臨睡服用一刀圭,能完全知道四方之事。),山藥(鎮心神,安魂魄,主治健忘,開通心孔,多記事。
原文
),龍眼(安志強魂,主思慮傷脾,健忘怔忡,自汗驚悸,歸脾湯用之。),蓮實(清心寧神,末服。),乳香(心神不足,水火不濟,健忘驚悸,同沉香、茯神,丸服。),茯神,茯苓,柏實,酸棗,〔鱗獸〕白龍骨(健忘,同遠志末,湯服。),虎骨(同龍骨、遠志,末服。
白話
),龍眼(安志強魂,主治思慮傷脾,健忘怔忡,自汗驚悸,歸脾湯中使用它。),蓮實(清心寧神,研末服用。),乳香(心神不足,水火不濟,健忘驚悸,同沉香、茯神,製成丸藥服用。),茯神,茯苓,柏實,酸棗,〔鱗獸〕白龍骨(健忘,同遠志末,用湯送服。),虎骨(同龍骨、遠志,研末服用。
原文
),六畜心(心昏多忘,研末酒服。)
白話
),六畜心(心昏多忘,研末用酒送服。)
原文
【痰熱】〔草果〕黃連(降心火,令人不忘。),玄參(補腎止忘。),麥門冬,牡丹皮,柴胡,木通(通利諸經脈壅、寒熱之氣,令人不忘。),商陸花(人心昏塞,多忘喜誤,為末,夜服,夢中亦醒悟也。),桃枝(作枕及刻人佩之,主健忘。),〔金石獸部〕舊鐵鏵(心虛恍惚健忘,火燒淬酒浸水,日服。
白話
【痰熱】〔草果〕黃連(降心火,使人不忘。),玄參(補腎止忘。),麥門冬,牡丹皮,柴胡,木通(通利諸經脈壅滯、寒熱之氣,使人不忘。),商陸花(人心昏塞,多忘喜誤,研成粉末,夜間服用,夢中也會醒悟。),桃枝(做枕頭及刻人佩戴,主治健忘。),〔金石獸部〕舊鐵鏵(心虛恍惚健忘,火燒淬酒浸水,每日服用。
原文
),鐵華粉,金薄,銀薄,銀膏,硃砂,空青,白石英(心臟風熱,驚悸善忘,化痰安神,同硃砂為末服。),牛黃(除痰熱健忘。)
白話
),鐵華粉,金薄,銀薄,銀膏,硃砂,空青,白石英(心臟風熱,驚悸善忘,化痰安神,同硃砂研末服用。),牛黃(除痰熱健忘。)