本草綱目

主治第三卷

泄瀉(1)

主治第三卷9
原文
(有濕熱、寒濕、風暑、積滯、驚痰、虛陷)
白話
(有濕熱、寒濕、風暑、積滯、驚痰、虛陷)
原文
【濕熱】〔草部〕白朮(除濕熱,健脾胃。濕泄,同車前子,末服;虛泄,同肉豆蔻、白芍藥丸服;久泄,同茯苓、糯米丸服;小兒久泄,同半夏、丁香丸服;老人脾泄,同蒼朮、茯苓丸服;老小滑泄,同山藥丸服。),蒼朮(濕泄如注,同芍藥、黃芩、桂心煎服;暑月暴泄,同神麯丸服。
白話
【濕熱】〔草部〕白朮(除濕熱,健脾胃。濕泄,同車前子,末服;虛泄,同肉豆蔻、白芍藥丸服;久泄,同茯苓、糯米丸服;小兒久泄,同半夏、丁香丸服;老人脾泄,同蒼朮、茯苓丸服;老小滑泄,同山藥丸服。),蒼朮(濕泄如注,同芍藥、黃芩、桂心煎服;暑月暴泄,同神麴丸服。
原文
),車前子(暑月暴泄,炒研服。),苧葉(驟然水泄,陰乾研服。),秦艽(暴泄引飲,同甘草煎。),黃連(濕熱脾泄,同生薑末服。食積脾泄,同大蒜丸服。),胡黃連(疳瀉。),澤瀉,木通,地膚子,燈芯〔谷菜〕粟米(併除濕熱,利小便,止煩渴,燥脾胃。),青粱米,丹黍米,山藥(濕泄,同蒼朮丸服。
白話
),車前子(暑月暴泄,炒研服。),苧葉(驟然水泄,陰乾研服。),秦艽(暴泄引飲,同甘草煎。),黃連(濕熱脾泄,同生薑末服。食積脾泄,同大蒜丸服。),胡黃連(疳瀉。),澤瀉,木通,地膚子,燈芯〔谷菜〕粟米(並除濕熱,利小便,止煩渴,燥脾胃。),青粱米,丹黍米,山藥(濕泄,同蒼朮丸服。
原文
),薏苡仁〔木石〕梔子(食物直出,十個微炒,煎服。),黃柏(小兒熱瀉,焙研米湯服,去下焦濕熱。),茯苓,豬苓,石膏(水泄,腹鳴如雷,煅研,飯丸,服二十丸,不二服愈。),雄黃(暑毒泄痢,丸服。),滑石,〔獸部〕豬膽(入白通湯,止少陰下利。)
白話
),薏苡仁〔木石〕梔子(食物直出,十個微炒,煎服。),黃柏(小兒熱瀉,焙研米湯服,去下焦濕熱。),茯苓,豬苓,石膏(水泄,腹鳴如雷,煅研,飯丸,服二十丸,不二服愈。),雄黃(暑毒泄痢,丸服。),滑石,〔獸部〕豬膽(入白通湯,止少陰下利。)
原文
【虛寒】〔草部〕甘草,人參,黃耆,白芍藥(平肝補脾,同白朮丸服。),防風,藁本(治風泄,風勝濕。),火杴草(風氣行於腸胃,泄瀉,醋糊丸服。),蘼蕪(濕泄,作飲服。),升麻,葛根,柴胡(並主虛泄風泄,陽氣下陷作泄。),半夏(濕痰泄,同棗煎服。),五味子(五更腎泄,同茱萸丸服。
白話
【虛寒】〔草部〕甘草,人參,黃耆,白芍藥(平肝補脾,同白朮丸服。),防風,藁本(治風泄,風勝濕。),火杴草(風氣行於腸胃,泄瀉,醋糊丸服。),蘼蕪(濕泄,作飲服。),升麻,葛根,柴胡(並主虛泄風泄,陽氣下陷作泄。),半夏(濕痰泄,同棗煎服。),五味子(五更腎泄,同茱萸丸服。
原文
),補骨脂(水泄日久,同粟殼丸服;脾胃虛泄,同豆蔻丸服。),肉豆蔻(溫中消食,固腸止泄。熱泄,同滑石丸服;冷泄,同附子丸服;滑泄,同粟殼丸服;久泄,同木香丸服;老人虛泄,同乳香丸服。),木香(煨熱,實大腸,和胃氣。),縮砂(虛勞冷泄,宿食。),草豆蔻(暑月傷冷泄。
白話
),補骨脂(水泄日久,同粟殼丸服;脾胃虛泄,同豆蔻丸服。),肉豆蔻(溫中消食,固腸止泄。熱泄,同滑石丸服;冷泄,同附子丸服;滑泄,同粟殼丸服;久泄,同木香丸服;老人虛泄,同乳香丸服。),木香(煨熱,實大腸,和胃氣。),縮砂(虛勞冷泄,宿食。),草豆蔻(暑月傷冷泄。
原文
),益智子(腹脹忽泄,日夜不止,諸藥不效,元氣脫也,濃煎二兩服。),蓽茇(暴泄,身冷自汗脈微,同乾薑、肉桂、高良薑,丸服,名已寒丸。),附子(少陰下利厥逆,同乾薑、甘草煎服;臟寒脾泄,同肉豆蔻丸服;大棗煮丸服;暴泄脫陽,久泄亡陽,同人參、木香、茯苓煎服;老人虛泄,同赤石脂丸服。),草烏頭(水泄寒利,半生半炒丸服。
白話
),益智子(腹脹忽泄,日夜不止,諸藥不效,元氣脫也,濃煎二兩服。),蓽茇(暴泄,身冷自汗脈微,同乾薑、肉桂、高良薑,丸服,名已寒丸。),附子(少陰下利厥逆,同乾薑、甘草煎服;臟寒脾泄,同肉豆蔻丸服;大棗煮丸服;暴泄脫陽,久泄亡陽,同人參、木香、茯苓煎服;老人虛泄,同赤石脂丸服。),草烏頭(水泄寒利,半生半炒丸服。
原文
),艾葉(泄瀉,同吳茱萸煎服。同薑煎服。),莨菪子(久泄,同大棗燒服。),菝葜,〔谷菜〕陳廩米(澀腸胃,暖脾。),糯米粉(同山藥、沙糖食,止久痢泄。),燒酒(寒濕泄。),黃米粉,干麨,干糕(並止老人久泄。),罌粟殼(水泄不止,宜澀之,同烏梅、大棗煎服。
白話
),艾葉(泄瀉,同吳茱萸煎服。同薑煎服。),莨菪子(久泄,同大棗燒服。),菝葜,〔谷菜〕陳廩米(澀腸胃,暖脾。),糯米粉(同山藥、砂糖食,止久痢泄。),燒酒(寒濕泄。),黃米粉,乾麨,乾糕(並止老人久泄。),罌粟殼(水泄不止,宜澀之,同烏梅、大棗煎服。
原文
),神麯,白扁豆,薏苡仁,乾薑(中寒水泄,炮研飲服。),葫蒜,薤白,韭白,〔果木〕栗子(煨食,止冷泄如注。),烏梅(澀腸止渴。),酸榴皮(一、二十年久泄,焙研米飲服,便止。),石蓮(除寒濕,脾泄腸滑,炒研米飲服。),胡椒(夏月冷泄,丸服。),蜀椒(老人濕泄,小兒水泄,醋煮丸服。
白話
),神麴,白扁豆,薏苡仁,乾薑(中寒水泄,炮研飲服。),葫蒜,薤白,韭白,〔果木〕栗子(煨食,止冷泄如注。),烏梅(澀腸止渴。),酸榴皮(一、二十年久泄,焙研米飲服,便止。),石蓮(除寒濕,脾泄腸滑,炒研米飲服。),胡椒(夏月冷泄,丸服。),蜀椒(老人濕泄,小兒水泄,醋煮丸服。