本草綱目

主治第三卷

噎膈(2)

主治第三卷4
原文
),鯽魚(膈氣,釀大蒜,泥包煨焦,和平胃散,丸服。),〔禽獸〕鳩(食之不噎。),巧婦窠(噎膈,燒研酒服,神驗。),鵩雛(煅研酒服。),五靈脂(噎膈痰涎夾血。),鸕鷀頭(燒研酒服。),鷹糞(食哽,燒灰,水服。),白鵝尾毛(噎食,燒灰,飲服。),雞嗉(噎氣不通,燒研,入木香、沉香、丁香、紅棗丸服。
白話
),鯽魚(治療膈氣,將大蒜塞入魚腹,用泥包裹後煨烤至焦,配合平胃散製成丸藥服用。),〔禽獸類〕鳩(食用後不會噎住。),巧婦鳥巢(治療噎膈,燒成灰研末,用酒送服,有神奇療效。),鵩雛(煅燒後研末,用酒送服。),五靈脂(治療噎膈、痰涎夾雜血液的症狀。),鸕鷀頭(燒成灰研末,用酒送服。),鷹糞(治療食物哽噎,燒成灰,用水送服。),白鵝尾毛(治療噎食,燒成灰,用水送服。),雞嗉(治療噯氣不通,燒成灰研末,加入木香、沉香、丁香、紅棗製成丸藥服用。
原文
),狼喉結(噎疾,曬研,以五分入飯食。),白水牛喉(噎膈,結腸不通,醋炙五次,為末,每服一錢,飲下,立效。),狗寶(噎食病,每用一分,以威靈仙、食鹽浸水服,日三服,三日愈。),黃狗膽(和五靈脂末,丸服。),狗屎中粟(噎膈吐食,淘淨煮粥,入薤白、沉香末食。
白話
),狼喉結(治療噎疾,曬乾研末,每次取五分放入飯中食用。),白水牛喉(治療噎膈、結腸不通,用醋炙烤五次,研成粉末,每次服用一錢,用溫水送下,立即見效。),狗寶(治療噎食病,每次用一分,用威靈仙和食鹽浸泡的水送服,每日三次,三日即癒。),黃狗膽(與五靈脂末混合,製成丸藥服用。),狗屎中的粟米(治療噎膈吐食,淘洗乾淨煮成粥,加入薤白、沉香末食用。
原文
),貍骨(噎病不通飲食,炒研白湯服。),羚羊角(噎塞不通,研末,飲服二錢,日三。),野人糞(治噎膈,同阿魏末,以薑片蘸食。)〔人部〕人溺,秋石(噎病,每服一錢。),人淋石(治噎食,俗名澀飯病,磨汁服。),人癖石(消堅,治噎膈。),天靈蓋(噎膈,用七個同黑豆煅研,酒服一錢。
白話
),貍骨(治療噎病、飲食不下,炒後研末,用白開水送服。),羚羊角(治療噎塞不通,研成粉末,每次服用二錢,每日三次。),野人糞(治療噎膈,與阿魏末混合,用薑片蘸取食用。)〔人部〕人尿、秋石(治療噎病,每次服用一錢。),人淋石(治療噎食,俗稱「澀飯病」,磨汁服用。),人癖石(消除堅積,治療噎膈。),天靈蓋(治療噎膈,用七個與黑豆一同煅燒研末,用酒送服一錢。
原文
),人膽(噎膈病,盛糯米,陰乾取黑色者,每服十五粒,通草湯下。),胞衣水(膈氣反胃,飲一鍾,當有蟲出。),頭垢(主噎疾,以酸漿煎膏服之,立愈。),人屎(燒服。)
白話
),人膽(治療噎膈病,將膽汁浸潤糯米,陰乾後取黑色的,每次服用十五粒,用通草湯送下。),胞衣水(治療膈氣反胃,飲用一杯,體內寄生蟲會排出。),頭垢(主治噎疾,用酸漿水煎熬成膏服用,立即痊癒。),人屎(燒成灰服用。)