原文
雖非集成，實亦粗備。有數名或散見各部，總標正名為綱，余各附釋為目，正始也；次以集解、辨疑、正誤，詳其出產形狀也；次以氣味、主治、附方，著其體用也。上自墳典，下至傳奇，凡有相關，靡不收採，雖命醫書，實該物理。我太祖高皇帝首設醫院，重設醫學，沛仁心仁術於九有之中；世宗肅皇帝既刻《醫方選要》，又刻《衛生易簡》，藹仁政仁聲於率土之遠。伏願皇帝陛下體道守成，遵祖繼志；當離明之正位，司考文之大權。
白話
雖然不是集成之作，但實際上也算粗略完備。有些藥名分散出現在各部，總標正名作為綱，其餘各附解釋作為目，這是為了端正名稱；其次是以集解、辨疑、正誤，詳細說明產地形狀；其次是以氣味、主治、附方，彰顯其本體和作用。上自三墳五典，下至傳奇小說，凡是相關的，沒有不收錄的，雖然名為醫書，實際上涵蓋萬物之理。我太祖高皇帝首先設立醫院，重新設立醫學，廣施仁心仁術於九州之中；世宗肅皇帝既刻印《醫方選要》，又刻印《衛生易簡》，仁政仁聲遍及四海之遠。伏願皇帝陛下體悟大道，持守成業，遵循祖先，繼承遺志；處離明之正位，掌管考訂文章的大權。