本草綱目

人之一

淋石

人之一4
原文
(宋《嘉祐》)【校正】自玉石部移入此。【集解】藏器曰:此是患石淋人溺中出者,正如小石,收之為用。
白話
(宋《嘉祐》)【校正】從玉石部移入此處。【集解】陳藏器說:這是患有石淋的人小便中排出的東西,就像小石頭,收集起來作為藥用。
原文
時珍曰:此是淫欲之人,精氣鬱結,陰火煎熬,遂成堅質。
白話
李時珍說:這是縱欲的人,精氣鬱結,陰火煎熬,於是形成堅硬的物質。
原文
正如滾水結鹼,滷水煎鹽,小便煉成秋石,同一義理也。【氣味】咸,溫,無毒。
白話
正如滾水結成鹼,滷水煎成鹽,小便煉成秋石,是同一個道理。【氣味】鹹,溫,無毒。
原文
【主治】石淋,水磨服之,當得碎石隨溺出(大明)。噎病吐食,俗名澀飯病(藏器)。
白話
【主治】石淋,用水磨後服用,應當能使碎石隨小便排出(大明)。噎病吐食,俗名澀飯病(陳藏器)。