原文
（《綱目》）【釋名】魚鷹（《禽經》）、雕雞（《詩疏》）、睢鳩（《周南》）、王睢（音疽）、沸波（《淮南子》）、下窟烏。
白話
出自《本草綱目》【釋名】魚鷹（《禽經》記載）、雕雞（《詩疏》記載）、睢鳩（《周南》記載）、王睢（音疽）、沸波（《淮南子》記載）、下窟烏。
禽之四
鶚
禽之四7 句
原文
時珍曰：鶚狀可愕，故謂之鶚。其視睢健，故謂之睢。能入穴取食，故謂之下窟烏。翱翔水上，扇魚令出，故曰沸波。《禽經》云：王睢，魚鷹也。尾上白者名白鷢。
白話
李時珍說：鶚的形狀令人驚訝，所以稱為鶚。它的目光銳利強健，所以稱為睢。能進入洞穴取食，所以稱為下窟烏。在水面上翱翔，扇動翅膀使魚浮出水面，所以稱為沸波。《禽經》說：王睢，就是魚鷹。尾部為白色的稱為白鷢。
原文
【集解】時珍曰：鶚，雕類也。似鷹而土黃色，深目好峙。
白話
【集解】李時珍說：鶚，屬於雕類。像鷹但毛色土黃，眼睛深陷，性子喜歡棲息在高處。
原文
雄雌相得，鷙而有別，交則雙翔，別則異處。能翱翔水上捕魚食，江表人呼為食魚鷹。亦啖蛇。《詩》云：關關睢鳩，在河之洲。即此。其肉腥惡，不可食。
白話
雄鳥與雌鳥相互匹配，性情兇猛但各有分工，交配時雙雙飛翔，分離時則各處一方。能在水面上翱翔捕捉魚類食用，長江以南的人稱牠為食魚鷹。也吃蛇。《詩經》說：關關和鳴的睢鳩，在黃河中的沙洲上。就是指這種鳥。牠的肉腥臭，不能食用。
原文
陸璣以為鷲，揚雄以為白鷢，黃氏以為杜鵑，皆誤矣。《禽經》云：鳩生三子，一為鶚鳩。尸鳩也。杜預以王睢為尸鳩，或以此也。骨【主治】接骨（時珍）。【附方】新一。
白話
陸璣認為是鷲，揚雄認為是白鷢，黃氏認為是杜鵑，都不對。《禽經》說：斑鳩生三個孩子，其中一個是鶚鳩。就是尸鳩。杜預把王睢當作尸鳩，或許是因為這個緣故。骨【主治】接骨（李時珍）。【附方】新增一方。
原文
接骨：用下窟烏（即鶚也），取骨燒存性，以古銅錢一個，煅紅醋淬七次，為末等分。酒服一錢，不可過多。病在下空心，在上食後服，極有效驗。須先夾縛定，乃服此。（唐·藺道人方）嘴
白話
接骨：使用下窟烏（就是鶚），取其骨頭燒成灰，用古銅錢一個，煅燒至紅後用醋淬七次，研成粉末等量混合。用酒服用一錢，不可過多。病在身體下半部應空腹服用，在上半部應飯後服用，療效非常顯著。必須先夾板固定好，才能服用此藥。（唐代·藺道人方）
原文
【主治】蛇咬。燒存性研末，一半酒服，一半塗之（時珍）。
白話
【主治】蛇咬傷。燒成灰研成粉末，一半用酒服用，一半塗抹患處（李時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。