原文
（《食物》）【釋名】鷖（音醫）、水鴞。時珍曰：鷗者浮水上，輕漾如漚也。鷖者，鳴聲也。鴞者，形似也。
白話
（出自《食物本草》）【名稱解釋】鷖（讀音同「醫」）、水鴞。李時珍說：鷗這種鳥浮在水面上，輕盈蕩漾如同水泡。鷖，指的是牠的叫聲。鴞，是因為外形相似。
禽之一
鷗
禽之一3 句
原文
在海者名海鷗，在江者名江鷗，江夏人訛為江鵝也。海中一種隨潮往來，謂之信鳧。
白話
在海中的叫做海鷗，在江中的叫做江鷗，江夏一帶的人誤稱為江鵝。海中有一種隨著潮汐來去的，稱之為信鳧。
原文
【集解】時珍曰：鷗生南方江海湖溪間。形色如白鴿及小白雞，長喙長腳，群飛耀日，三月生卵。羅氏謂青黑色，誤矣。肉【氣味】缺。
白話
【集解】李時珍說：鷗生長在南方的江、海、湖、溪之間。外形顏色像白鴿和小白雞，長嘴長腳，成群飛翔時映日生輝，三月產卵。羅氏說牠是青黑色，這是錯的。肉【氣味】缺。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。