本草綱目

鱗之三

杜父魚

鱗之三4
原文
(《拾遺》)【釋名】渡父魚(《綱目》)、黃䱂魚(音幺)、船碇魚(《綱目》)、伏念魚(《臨海志》)。
白話
(《拾遺》)【釋名】渡父魚(《綱目》)、黃䱂魚(音幺)、船碇魚(《綱目》)、伏念魚(《臨海志》)。
原文
時珍曰:杜父當作渡父。溪澗小魚,渡父所食也。見人則以喙插入泥中,如船碇也。
白話
李時珍說:杜父應當寫作渡父。這是溪澗中的小魚,是渡父所吃的食物。牠看到人就會把嘴巴插入泥中,就像船錨一樣。
原文
【集解】藏器曰:杜父魚生溪澗中。長二三寸,狀如吹沙而短。其尾歧,大頭闊口,其色黃黑有斑。脊背上有鬐刺,螫人。【氣味】甘,溫,無毒。
白話
【集解】陳藏器說:杜父魚生長在溪澗中。體長約二三寸,形狀像吹沙魚但較短。牠的尾巴分叉,頭大嘴寬,體色黃黑帶有斑點。背脊上有尖刺,會刺傷人。【氣味】味甘,性溫,無毒。
原文
【主治】小兒差頹。用此魚擘開,口咬之,七下即消(藏器:差頹,陰核大小也)。
白話
【主治】小兒差頹。用這種魚剖開,用口咬住患處,咬七次就會消除(陳藏器說:差頹,就是陰囊腫大的意思)。