原文
（《拾遺》）【釋名】䱽魚（《錄異》）、鯧鯸魚（《拾遺》）、昌鼠（藏器）。
白話
（《本草拾遺》）【釋名】䱽魚（《嶺表錄異》）、鯧鯸魚（《本草拾遺》）、昌鼠（陳藏器）。
鱗之三
鯧魚
鱗之三5 句
原文
時珍曰：昌，美也，以味名。或云：魚遊於水，群魚隨之，食其涎沫，有類於娼，故名。閩人訛為䱽魚。廣人連骨煮食，呼為狗瞌睡魚。
白話
李時珍說：昌，就是美好的意思，因為味道而得名。有人說：這種魚在水中游，其他魚群跟隨牠，吃牠的涎沫，類似於娼妓，所以得名。福建人誤稱為䱽魚。廣東人連骨頭一起煮來吃，稱為狗瞌睡魚。
原文
【集解】藏器曰：鯧魚生南海。狀如鯽，身正圓，無硬骨，作炙食至美。
白話
【集解】陳藏器說：鯧魚生長在南海。形狀像鯽魚，身體很圓，沒有硬骨頭，用來燒烤吃非常美味。
原文
時珍曰：閩、浙、廣南海中，四五月出之。《嶺表錄異》云：䱽魚形似鯿魚，而腔上突起，連背而圓，身肉甚厚，白如凝脂，只有一脊骨。
白話
李時珍說：福建、浙江、廣東的南海中，四五月出現。《嶺表錄異》說：䱽魚形狀像鯿魚，但是腔上突起，連著背部而圓，身上的肉很厚，白如凝脂，只有一根脊骨。
原文
治之以蔥、姜，缹之以粳米，其骨亦軟而可食。肉【氣味】甘，平，無毒。【主治】令人肥健，益氣力（藏器）。腹中子【氣味】有毒。令人痢下（藏器）。
白話
用蔥、薑來烹調，用粳米來煮，牠的骨頭也會變軟而可以吃。肉【氣味】味甘，性平，無毒。【主治】使人肥胖健康，增益氣力（陳藏器）。腹中的魚子【氣味】有毒。會使人腹瀉（陳藏器）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。