原文
（音劑。《食療》）【釋名】鮆魚（音劑）、 鮤魚（音列）、𩽣刀（音篾）、魛魚（音刀）、鰽魚（《廣韻》音遒，亦作鮂）、望魚。
白話
（音劑。《食療》）【釋名】鮆魚（音劑）、鮤魚（音列）、𩽣刀（音篾）、魛魚（音刀）、鰽魚（《廣韻》音遒，亦作鮂）、望魚。
鱗之三
鱭魚
鱗之三6 句
原文
時珍曰：魚形如劑物裂篾之刀，故有諸名。《魏武食制》謂之望魚。
白話
李時珍說：魚的形狀像劑物裂篾的刀，所以有這些名稱。《魏武食制》稱之為望魚。
原文
【集解】時珍曰：鱭生江湖中，常以三月始出。狀狹而長薄，如削木片，亦如長薄尖刀形。細鱗白色。吻上有二硬須，腮下有長鬣如麥芒。腹下有硬角刺，快利若刀。腹後近尾有短鬣，肉中多細刺。煎、炙或作鮓、鱐食皆美，烹煮不如。
白話
【集解】李時珍說：鱭魚生長在江湖中，常在三月開始出現。形狀狹長而薄，像削下的木片，也像長薄尖刀形。細鱗白色。嘴上有兩根硬鬚，腮下有長鬣如麥芒。腹下有硬角刺，鋒利如刀。腹後近尾處有短鬣，肉中有很多細刺。煎、炙或做成鮓、鱐食用都很美味，烹煮則不如。《淮南子》說：鮆魚只飲水而不吃食物，鱣鮪只吃食物而不飲水。又《異物志》說：鰽魚在仲夏從海中逆流而上。長一尺多，腹下如刀，肉中細骨如鳥毛。說是鰽鳥所變化，所以腹內還有兩枚鳥腎。這種鳥白色，像鷖一樣成群飛翔。到仲夏，鳥隱藏而魚出現，變化無疑。但現在鱭魚也自己生子，未必全是鳥變化的。肉【氣味】甘，溫，無毒。孟詵說：引發疥瘡，不可多食。陳藏器說：助火，動痰，引發疾病。鮓【主治】貼痔瘻（李時珍）。【附方】新一方。
原文
《淮南子》云：鮆魚飲而不食，鱣鮪食而不飲。
白話
《淮南子》說：鮆魚只飲水而不吃食物，鱣鮪只吃食物而不飲水。
原文
又《異物志》云：鰽魚仲夏從海中溯流而上。長尺余，腹下如刀，肉中細骨如鳥毛。云是鰽鳥所化，故腹內尚有鳥腎二枚。其鳥白色，如鷖群飛。至仲夏，鳥藏魚出，變化無疑。然今鱭魚亦自生子，未必盡鳥化也。肉【氣味】甘，溫，無毒。詵曰：發疥，不可多食。源曰：助火，動痰，發疾。鮓【主治】貼痔瘻（時珍）。【附方】新一。
白話
又《異物志》說：鰽魚在仲夏從海中逆流而上。長一尺多，腹下如刀，肉中細骨如鳥毛。說是鰽鳥所變化，所以腹內還有兩枚鳥腎。這種鳥白色，像鷖一樣成群飛翔。到仲夏，鳥隱藏而魚出現，變化無疑。但現在鱭魚也自己生子，未必全是鳥變化的。肉【氣味】甘，溫，無毒。孟詵說：引發疥瘡，不可多食。陳藏器說：助火，動痰，引發疾病。鮓【主治】貼痔瘻（李時珍）。【附方】新一方。
原文
瘻有數孔：用耕垡土燒赤，以苦酒浸之，合壁土令熱，以大鮆鮓展轉染土貼之。每日一次。（《千金方》）
白話
瘻管有多個孔：用耕垡土燒紅，用苦酒浸泡，混合壁土使熱，用大鮆鮓反覆沾染泥土後貼上。每日一次。（《千金方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。