原文
（《拾遺》）【釋名】枳首蛇（《爾雅》）、越王蛇。
白話
《拾遺》記載）〔名稱解釋〕又稱枳首蛇（《爾雅》記載）、越王蛇。
鱗之二
兩頭蛇
鱗之二10 句
原文
時珍曰：枳，兩也。郭璞云：會稽人言是越王弩弦所化，故名越王蛇。江東人名越王約發。《續博物志》云：馬鱉食牛血所化。然亦自有種類，非盡化生也。
白話
李時珍說：枳，就是「兩」的意思。郭璞說：會稽人說這是越王的弩弦變化而成的，所以叫做越王蛇。江東人稱它為越王約發。《續博物志》記載：是馬鱉吃了牛血所變化的。但也有它自己的種類，並非全都是變化而成的。
原文
【集解】藏器曰：兩頭蛇大如指，一頭無口目，兩頭俱能行。
白話
〔集解〕陳藏器說：兩頭蛇的大小如同手指，一頭沒有嘴巴和眼睛，兩頭都能行走。
原文
云見之不吉，故孫叔敖埋之，恐後人見之必死也。
白話
古人說見到它不吉利，所以孫叔敖把它埋了，擔心後人看見了一定會死。
原文
時珍曰：按：《爾雅》中央有枳首蛇、中國之異氣也。劉恂《嶺表錄異》云：嶺外極多。長尺余、大如小指，背有錦紋，腹下鱗紅。人視為常，不以為異。
白話
李時珍說：按：《爾雅》記載中原有枳首蛇，是中國的奇特之物。劉恂《嶺表錄異》說：嶺南以外非常多。身長一尺多，粗如小指，背上有美麗的花紋，腹部鱗片呈紅色。當地人把它看成平常之物，不覺得奇怪。
原文
羅願《爾雅翼》云：寧國甚多，數十同穴，黑鱗白章。
白話
羅願《爾雅翼》說：寧國非常多，幾十條同住一穴，黑色鱗片上有白色斑紋。
原文
又一種夏月雨後出，如蚯蚓大，有鱗，其尾如首，亦名兩頭蛇。
白話
另一種在夏季雨後出現的，像蚯蚓那麼大，有鱗片，尾巴像頭，也叫做兩頭蛇。
原文
又張耒《雜誌》云：黃州兩頭蛇，一名山蚓。云是老蚓所化，行不類蛇，宛轉甚鈍。此即羅氏所云者也。
白話
張耒《雜誌》又說：黃州的兩頭蛇，又叫山蚓。據說是老蚯蚓變化的，行走不像蛇，行動遲緩。這就是羅願所說的那一種。
原文
【氣味】時珍曰：按：《南越志》云：無毒。夷人餌之。
白話
〔氣味〕李時珍說：按：《南越志》記載：無毒。夷人把它當作食物吃。
原文
【主治】瘧疾。山人收取干之，佩於項上（時珍）。
白話
〔主治〕瘧疾。山裡的人把它晒乾收取，佩掛在脖子上（李時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。