本草綱目

蟲之四

水黽

蟲之四4
原文
(《拾遺》)【釋名】水馬(《拾遺》)。【集解】
白話
(《拾遺》)【釋名】水馬(《拾遺》)。【集解】
原文
藏器曰:水黽群游水上,水涸即飛。長寸許,四腳。
白話
陳藏器說:水黽成群在水上游動,水乾涸了就飛走。長約一寸,有四隻腳。
原文
亦名水馬,非《海中主產難》海馬之水馬也。
白話
也叫做水馬,但不是《海中主產難》中所說的海馬那種水馬。
原文
時珍曰:水蟲甚多,此類亦有數種。今有一種水爬蟲,扁身大腹而背硬者,即此也。水爬,水馬之訛耳。一種水蠆,長身如蠍,能變蜻蜓。【氣味】有毒。【主治】令人不渴,殺雞犬(藏器)。
白話
李時珍說:水蟲很多,這一類也有幾種。現在有一種水爬蟲,身體扁平、腹部大而背部堅硬的,就是這種。水爬,是水馬的誤稱罷了。還有一種水蠆,身體長像蠍子,能變成蜻蜓。【氣味】有毒。【主治】使人不口渴,能殺死雞和狗(陳藏器)。