原文
（《拾遺》）【釋名】箑。時珍曰：上古以羽為扇，故字從羽。後人以竹及紙為箑，故字從竹。
白話
（《拾遺》）【釋名】箑。李時珍說：上古時代用羽毛做扇子，所以字形從「羽」。後人用竹子和紙做箑，所以字形從「竹」。
服器之一
蒲扇
服器之一4 句
原文
揚雄《方言》云：自關而東謂之箑，自關而西謂之扇。東人多以蒲為之，嶺南以蒲葵為之。
白話
揚雄《方言》說：從函谷關以東稱為箑，從函谷關以西稱為扇。東方人多用蒲草製作，嶺南地區則用蒲葵製作。
原文
【主治】敗蒲扇灰和粉，粉身止汗，彌敗者佳。新造屋柱下四隅埋之，蚊永不入。（藏器）。
白話
【主治】破舊蒲扇燒成灰，混合粉末，撲在身上可以止汗，越陳舊的效果越好。在新蓋房屋的柱子下四個角落埋入蒲扇灰，蚊子永遠不會進入。（陳藏器）。
原文
燒灰酒服一錢，止盜汗，及婦人血崩，月水不斷（時珍）。
白話
燒成灰，用酒送服一錢，可以止盜汗，以及治療婦女血崩、月經不停。（李時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。