本草綱目

服器之一

氈屜

服器之一6
原文
(《別錄》下品)【釋名】𡲕(音替)、屧(音燮)。
白話
(《名醫別錄》下品)【解釋名稱】𡲕(發音為替)、屧(發音為燮)。
原文
時珍曰:凡履中薦,襪下氈,皆曰屜,可以代替也。
白話
李時珍說:凡是鞋中的墊子、襪下的毯子,都叫做屜,是可以替代(他物)的意思。
原文
【主治】瘰癧。燒灰五匕,酒一升和,平旦向日服,取吐良(思邈)。【附方】新三。
白話
【主治】瘰癧。燒成灰五匕,與酒一升混合,清晨對著太陽服用,引發嘔吐效果很好(孫思邈)。【附方】新增三方。
原文
痔瘡初起,癢痛不止:用氈襪烘熱熨之。冷又易。(《集玄方》)
白話
痔瘡剛開始發作,瘙癢疼痛不止:用毯襪烘熱後熱敷患處。冷了就更換。(《集玄方》)
原文
一切心痛:氈襪後跟一對,燒灰酒服。男用女,女用男。(《壽域方》)
白話
一切心腹疼痛:毯襪的後跟一對,燒成灰用酒送服。男子用女子的,女子用男子的。(《壽域方》)
原文
斷酒不飲:以酒漬氈屜一宿,平旦飲,得吐即止也。(《千金方》)
白話
戒酒不飲:用酒浸泡氈屜一夜,清晨飲用,引發嘔吐就停止了。(《千金方》)