原文
（《綱目》）【釋名】黃梅花。時珍曰：此物本非梅類，因其與梅同時，香又相近，色似蜜蠟，故得此名。
白話
（《本草綱目》）【釋名】黃梅花。李時珍說：這種東西原本不是梅類，因為它與梅花同時開花，香氣又相近，顏色像蜜蠟，所以得到這個名字。
木之三
蠟梅
木之三2 句
原文
【集解】時珍曰：蠟梅小樹，叢枝尖葉。種凡三種：以子種出不經接者，臘月開小花而香淡，名狗蠅梅；經接而花疏，開時含口者，名磬口梅；花密而香濃，色深黃如紫檀者，名檀香梅，最佳。結實如垂鈴，尖長寸余，子在其中。其樹皮浸水磨墨，有光采。花【氣味】辛，溫，無毒。【主治】解暑生津（時珍）。
白話
【集解】李時珍說：蠟梅是小樹，叢生的枝條，尖尖的葉子。種類共有三種：用種子種出來不經嫁接的，臘月開小花而香氣清淡，叫做狗蠅梅；經過嫁接而花稀疏，開花時花口含著的，叫做磬口梅；花密而香氣濃郁，顏色深黃像紫檀的，叫做檀香梅，是最好的。果實像垂掛的鈴鐺，尖長一寸多，種子在裡面。它的樹皮浸水磨墨，有光澤。花【氣味】辛，溫，無毒。【主治】解暑生津（李時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。