本草綱目

木之二

櫚木

木之二3
原文
(《拾遺》)【集解】藏器曰:出安南及南海。用作床幾,似紫檀而色赤,性堅好。
白話
(《拾遺》)【集解】陳藏器說:產於安南和南海。用來製作床和几案,類似紫檀但顏色偏紅,質地堅硬良好。
原文
時珍曰:木性堅,紫紅色。亦有花紋者,謂之花櫚木,可作器皿、扇骨諸物。俗作花梨,誤矣。【氣味】辛,溫,無毒。
白話
李時珍說:木材質地堅硬,呈紫紅色。也有帶花紋的,稱為花櫚木,可用來製作器皿、扇骨等物品。民間寫作花梨,是錯誤的。【氣味】味辛,性溫,無毒。
原文
【主治】產後惡露衝心,癥瘕結氣,赤白漏下,並銼煎服(李珣)。破血塊,冷嗽,煮汁熱服。為枕令人頭痛,性熱故也(藏器)。
白話
【主治】產後惡露上衝心胸,癥瘕積聚、氣滯結塊,赤白帶下,都銼碎煎水服用(李珣)。能破除血塊,治療寒性咳嗽,煮汁趁熱服用。做成枕頭會使人頭痛,是因為藥性偏熱的緣故(陳藏器)。